确认合同效力纠纷 （2016）吉03民终702号

根据《中华人民共和国水法》第三十七条、《中华人民共和国水土保持法》第十八条第二款规定，由于目前勾家店水库库区已无水面，相应土地开垦种植了农作物，且原、被告在合同中约定库区淹没线内50垧土地用以耕种农作物，均违反了《中华人民共和国水法》、《中华人民共和国水土保持法》的相关规定，故原、被告于2001年11月20日续签的勾家店水库水土资源租赁合同属无效合同。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定：“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。”由于原、被告在本案中均未主张相应权利，故双方如有相关要求可另案主张。遂判决：一、原、被告于2001年11月20日续签的勾家店水库水土资源租赁合同无效。二、驳回原告勾家店管理所其他诉讼请求。本院除对原审查明的事实予以确认外，另查明：吉林省水利厅于2016年6月10日作出《责令限期改正通知书》，内容大致为“责令你单位（勾家店管理所）于２０１６年７月２９日前清除你水库库区内种植的林木和高杆作物，如因发包等原因造成此状况应预解

根据《中华人民共和国水法》第三十七条、《中华人民共和国水土保持法》第十八条第二款规定，由于目前勾家店水库库区已无水面，相应土地开垦种植了农作物，且原、被告在合同中约定库区淹没线内50垧土地用以耕种农作物，均违反了《中华人民共和国水法》、《中华人民共和国水土保持法》的相关规定，故原、被告于2001年11月20日续签的勾家店水库水土资源租赁合同属无效合同。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定：“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。”由于原、被告在本案中均

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉03民终702号上诉人（原审被告）：杨凤昌，男，1946年1月25日生，汉族，吉林省长春市人，现住长春市朝阳区。委托诉讼代理人：王丹波，吉林公捷律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：公主岭市勾家店水库灌区管理所。法定代表人：万志恒，系主任。委托诉讼代理人：王洪生，系副主任。委托诉讼代理人：霍岩平，吉林霍岩平律师事务所律师。上诉人杨凤昌因与公主……