民间借贷纠纷 （2017）吉03民终361号

债权人有权要求债务人按照合同约定或依照法律规定履行义务。本案中，商艳志向邵家麟借款人民币30万元整，向邵家麟出具一份由商艳志签名并按手印的《借条》，且辅以2015年11月18日邵家麟向商艳志转账186500元整的银行记录和当日邵家麟妻子李杰银行取现10万元整为佐证，故原、被告之间300000元整的借款事实清楚、证据充分，债权、债务关系明确，借贷法律关系成立。根据《中华人民共和国合同法》第二百零五条“借款人应当按照约定的期限支付利息”、第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款”的规定，原、被告双方在《借条》中约定“借期为2015年11月18日至2015年12月17日一个月，期间利息按银行同期利息”，故对邵家麟请求偿还借款的主张应予支持，商艳志应按照中国人民银行同期贷款利率向邵家麟支付从2015年11月18日至2015年12月17日之间的借款利息。根据《中华人民共和国合同法》第二百零七条“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第二项“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，

债权人有权要求债务人按照合同约定或依照法律规定履行义务。本案中，商艳志向邵家麟借款人民币30万元整，向邵家麟出具一份由商艳志签名并按手印的《借条》，且辅以2015年11月18日邵家麟向商艳志转账186500元整的银行记录和当日邵家麟妻子李杰银行取现10万元整为佐证，故原、被告之间300000元整的借款事实清楚、证据充分，债权、债务关系明确，借贷法律关系成立。根据《中华人民共和国合同法》第二百零五条“借款人应当按照约定的期限支付利息”、第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款”的规定，原、被告双方在《借条》中约定“借期为2015年11月18日至2015年12月17日一个月，期间利息按银行同

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉03民终361号上诉人（原审被告）:商艳志，男，汉族，1965年4月14日出生，住吉林省四平市铁西区。委托诉讼代理人：朱凤涛，吉林英诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:邵家麟，男，汉族，1976年8月4日出生，住吉林省四平市铁西区。委托诉讼代理人：李孝先，系邵家麟岳父。原审被告：王丽云，女，汉族，1968年6月1日出生，住吉林省四平市铁西……