民间借贷纠纷 （2016）鲁13民终4298号

合法的借贷关系受法律保护。二被告借原告现金138144万元的事实，有其向原告出具的欠条和协议予以证实，被告主张其受胁迫签署欠条及协议，并未向法庭提交支持其主张的相关证据，其抗辩理由不能成立。故原告要求二被告偿还借款138144万元的主张，证据充分，予以支持。原告主张的违约金数额过高，符合法律规定部分，应予支持。因上述借款发生在二被告婚姻关系存续期间，且在欠条和协议中均有被告徐龙英签字并捺印，根据第二十四条的规定，应认定上述债务属于二被告的共同债务，应由二被告共同偿还。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条、第二百一十一条，判决：一、被告王宝强、张龙英在判决生效后十日内偿还原告临沂市华磊汽车运输有限公司欠款138144元；二、被告王宝强、张龙英在判决生效后十日内偿还原告临沂市华磊汽车运输有限公司违约金（违约金数额按欠款数额138144元的年利率24%计算，自2015年8月1日起计算至实际履行之日止）；三、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费3062元，由被告王宝强、张龙英负担。如果当事人未按判决指定的期间履行给付的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十

合法的借贷关系受法律保护。二被告借原告现金138144万元的事实，有其向原告出具的欠条和协议予以证实，被告主张其受胁迫签署欠条及协议，并未向法庭提交支持其主张的相关证据，其抗辩理由不能成立。故原告要求二被告偿还借款138144万元的主张，证据充分，予以支持。原告主张的违约金数额过高，符合法律规定部分，应予支持。因上述借款发生在二被告婚姻关系存续期间，且在欠条和协议中均有被告徐龙英签字并捺印，根据第二十四条的规定，应认定上述债务属于二被告的共同债务，应由二被告共同偿还。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条、第二百一十一条，判决：一、被告王宝强、张龙英在判决生效后十日内偿

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁13民终4298号上诉人（原审被告）：王宝强，男，汉族，居民，1981年11月2日生，住山东省费县。上诉人（原审被告）：徐龙英，女，汉族，居民，1983年8月2日生，住山东省费县。二上诉人委托代理人：王广强，男，汉族，居民，1976年10月4日生，住临沂市兰山区。被上诉人（原审原告）：临沂市华磊汽车运输有限公司，住所地临沂市河东区汤头街道西北……