生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）鞍民二终字第134号

公民的人身权利受法律保护。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。本案中，上诉人张葛因精神障碍，在无责任能力状态下实施放火，导致被害人死亡的严重后果，上诉人葛晓岩作为其法定监护人依法应承担侵权责任。鉴于上诉人葛晓岩已尽到一定监护责任，可以适当减轻其赔偿责任。本院经审查认为，原审判决酌定由上诉人葛晓岩按照50%的比例赔偿责任，并赔偿精神抚慰金10000元，适用法律正确，判决结果并无不当，本院予以维持。上诉人的上诉请求缺乏事实及法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2663元，由上诉人张葛、葛晓岩承担。本判决为终审判决。审　判　长　　秦长虹代理审判员　　刘晓强代理审判员　　王珍付二〇一四年三月十四日书　记　员　　崔　莹

公民的人身权利受法律保护。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。本案中，上诉人张葛因精神障碍，在无责任能力状态下实施放火，导致被害人死亡的严重后果，上诉人葛晓岩作为其法定监护人依法应承担侵权责任。鉴于上诉人葛晓岩已尽到一定监护责任，可以适当减轻其赔偿责任。本院经审查认为，原审判决酌定由上诉人葛晓岩按照50%的比例赔偿责任，并赔偿精神抚慰金10000元，适用法律正确，判决结果并无不当，本院予以维持。上诉人的上诉请求缺乏事实及法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鞍民二终字第134号上诉人（原审被告）：张葛，男，汉族，1990年7月22日出生。住所地：鞍山市立山区中华北路**栋*单元*层**号。上诉人（原审被告）：葛晓岩，女，汉族，1965年12月10日出生。住所地同上，系被告张葛母亲。二上诉人的委托代理人：吕民昭，系辽宁明召律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张金荣，女，汉族，1955年1月31日出……