(2015)浙绍民终字第999号

案号
(2015)浙绍民终字第999号
法院
浙江省绍兴市中级人民法院
年份
2015
地域
浙江省绍兴市
裁判日期
2015-07-16

裁判要旨

劳动者和用人单位的合法权益应依法予以保护。劳动者敬业,用人单位守诚,双方互相尊重,平等合作,才能构建和谐、稳定的用工环境。劳动者享有获得工伤保险待遇的权利。该案中,双方对解除劳动关系的事实并无争议,该院予以准许,确认双方于2014年12月29日起解除劳动关系。关于支付工伤保险待遇问题,被告主张的医疗费、一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、鉴定费,因原告已为原告缴纳工伤保险,故依法应当由工伤保险基金予以支付,原告应协助被告办理申领手续,该案中不再核定。一次性伤残就业补助金、停工留薪期间工资等工伤保险待遇依法应由原告予以支付:1.一次性伤残就业补助金、住院期间的护理费、交通费,因原、被告双方均认可绍柯劳仲案字(2015)第48号仲裁裁决书的裁决确定的数额,故该院予以照准。2.停工留薪期间工资,该案争议焦点在于原告的停工留薪期及工资水平如何确定?该院认为,根据被告提交的门诊病历记载医嘱休息情况及医疗诊断证明书,结合被告实际伤情,酌情认定被告之停工留薪期为6个月。关于被告的工资水平,因被告在原告处工作时间尚短,且根据原告提交的劳动合同又无法反映被告收入的真实情况,故该院按照2013年浙江省

摘要

劳动者和用人单位的合法权益应依法予以保护。劳动者敬业,用人单位守诚,双方互相尊重,平等合作,才能构建和谐、稳定的用工环境。劳动者享有获得工伤保险待遇的权利。该案中,双方对解除劳动关系的事实并无争议,该院予以准许,确认双方于2014年12月29日起解除劳动关系。关于支付工伤保险待遇问题,被告主张的医疗费、一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、鉴定费,因原告已为原告缴纳工伤保险,故依法应当由工伤保险基金予以支付,原告应协助被告办理申领手续,该案中不再核定。一次性伤残就业补助金、停工留薪期间工资等工伤保险待遇依法应由原告予以支付:1.一次性伤残就业补助金、住院期间的护理费、交通费,因原、被告双方均

正文(节选)

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙绍民终字第999号上诉人(原审原告)浙江中环铜业有限公司。法定代表人徐建良。委托代理人(特别授权)董樑,浙江大公律师事务所律师。被上诉人(原审被告)刘庆甫。委托代理人(特别授权)梅学兵、周涛,湖北领汇律师事务所律师。上诉人浙江中环铜业有限公司(以下简称中环公司)因工伤保险待遇纠纷一案,不服绍兴市柯桥区人民法院(2015)绍柯民初字第992号民……