保险纠纷 （2014）鄂襄阳中民三终字第00449号

依法成立并生效的合同对双方当事人均具有法律约束力。人民保险襄阳营业部同意为被保险人姚芳鄂FB92**号机动车承保交强险及三者险，不违反国家法律及行政法规的强制性规定，双方签订保险合同合法有效，双方均应按照合同约定享受权利、承担义务。被保险车辆在保险期间因交通事故造成第三者人身伤害，人民保险襄阳营业部作为保险人应当按照法律规定及保险合同约定承担保险责任。因人民保险襄阳营业部未参与姚芳与彭凤的调解事宜，不是调解协议的一方当事人，该调解协议对人民保险襄阳营业部不具有约束力，但人民保险襄阳营业部应以姚芳应负的法律责任及已支付的赔偿数额为依据承担赔偿责任。姚芳雇请的司机驾驶投保车辆造成彭凤人身损害为十级伤残，且负事故的全部责任，依据《中华人民共和国侵权责任法》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，姚芳作为雇主应当承担侵权责任，已赔偿彭凤因交通事故支出的医疗费及后续治疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费等损失。上述费用参照2014年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准，姚芳赔偿彭凤所产生的经济损失应依法核定为：医疗费81207.42元＋

依法成立并生效的合同对双方当事人均具有法律约束力。人民保险襄阳营业部同意为被保险人姚芳鄂FB92**号机动车承保交强险及三者险，不违反国家法律及行政法规的强制性规定，双方签订保险合同合法有效，双方均应按照合同约定享受权利、承担义务。被保险车辆在保险期间因交通事故造成第三者人身伤害，人民保险襄阳营业部作为保险人应当按照法律规定及保险合同约定承担保险责任。因人民保险襄阳营业部未参与姚芳与彭凤的调解事宜，不是调解协议的一方当事人，该调解协议对人民保险襄阳营业部不具有约束力，但人民保险襄阳营业部应以姚芳应负的法律责任及已支付的赔偿数额为依据承担赔偿责任。姚芳雇请的司机驾驶投保车辆造成彭凤人身损害为十级

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂襄阳中民三终字第00449号上诉人（原审原告）姚芳。委托代理人陈龙，襄阳市樊城区中原法律服务所法律工作者代理权限一般授权。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司人民路营业部。代表人李青，中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司人民路营业部经理。委托代理人张娟，湖北春园律师事务所律师，代理权限一般授权。上诉人姚芳因与被上诉……