（2016）冀01行终27号

上诉人诉讼请求为判令被上诉人不履行保护上诉人财产权行为违法；判令被上诉人对上诉人报警案件立案受理。通过对被上诉人提交证据的审查，能够证实上诉人多次拨打110报警被上诉人都能及时出警处理，并有报警人签字确认。2015年5月31日上诉人通过邮寄方式提交报案申请书。被上诉人收到该申请后，在法定期限内制作了受案回执，但被上诉人通过上诉人提供地址及电话无法取得联系，未能及时送达。因为被上诉人对上诉人的申请已经立案受理，故不构成不履行法定职责。原审判决驳回上诉人的诉讼请求并无不妥，依法应予维持。上诉人的上诉理由不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元由上诉人任秀英、李双霞负担。本判决为终审判决。审判长　　任高彬审判员　　李文华审判员　　张　力二〇一六年三月二十一日书记员　　张　妍

上诉人诉讼请求为判令被上诉人不履行保护上诉人财产权行为违法；判令被上诉人对上诉人报警案件立案受理。通过对被上诉人提交证据的审查，能够证实上诉人多次拨打110报警被上诉人都能及时出警处理，并有报警人签字确认。2015年5月31日上诉人通过邮寄方式提交报案申请书。被上诉人收到该申请后，在法定期限内制作了受案回执，但被上诉人通过上诉人提供地址及电话无法取得联系，未能及时送达。因为被上诉人对上诉人的申请已经立案受理，故不构成不履行法定职责。原审判决驳回上诉人的诉讼请求并无不妥，依法应予维持。上诉人的上诉理由不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第（一）项之规定

河北省石家庄市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）冀01行终27号上诉人（原审原告）任秀英。上诉人（原审原告）李双霞。被上诉人（原审被告）石家庄市公安局长安分局，住所地石家庄市长征街46号。法定代表人刘晓，局长。委托代理人温立波，河北新业律师事务所律师。委托代理人张新华，石家庄市公安局长安分局民警。上诉人任秀英、李双霞因石家庄市公安局长安分局不履行法定职责一案，不服石家庄市长安区人民法院（2……