机动车交通事故责任纠纷 （2019）桂0222民初1142号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护；机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。 现就本案的焦点问题分述如下： 一、关于事故主体责任及责任承担的认定： 根据法律规定，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承担交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 机动车第三者责任强制保险即机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。 第三者商业责任保险是指在保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在被保险机动车过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当由被保险人承保的损害赔偿责任，保险人依照保险合同的约定，对于超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿限额以上的部分负责赔偿。 同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，人民法院应当按
摘要
苏某某与陈家欢、鼎和财产保险股份有限公司金阳支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广西壮族自治区柳城县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0222民初1142号 原告：苏某某，男，1999年9月26日出生，汉族，住广西柳城县。 法定代理人：苏某（系原告苏某某的父亲），男，1959年1月5日出生，汉族，住广西柳城县。 法定代理人：莫某（原告苏某某的母亲），女，1966年10月5日出生，汉族，住广西柳城县。 委托诉讼代理人:韦新桂，女，柳城县马山法律服务所法律工作者。……