生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）粤01民终9955号

虽然，原审法院曾经作出（2020）粤0106民初28604号《民事裁定书》，以黄有富在本案提出的赔偿请求须首先经劳动仲裁前置程序为由，裁定驳回黄有富的起诉。但原审法院在上述裁定中仅就黄有富的起诉是否属于法院受理案件的范围进行程序性的审查，并无对黄有富的诉讼请求以及双方的法律关系进行实体审查。因此，在本院作出（2020）粤01民终3066号《民事裁定书》，裁定指令原审法院对本案进行审理后，原审法院据此由原独任法官继续审理本案，并无违反法律规定的程序。《中华人民共和国职业病防治法》第五十八条规定：“职业病病人除依法享有工伤保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求。”本案中，黄有富的伤情经鉴定被认定为职业病，并构成工伤。现黄有富在依法享有工伤保险待遇后，依照《中华人民共和国侵权责任法》以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，要求金纳公司向其赔偿精神损害抚慰金、营养费，以及2015年12月16日至2017年2月9日期间的交通费，有事实和法律的依据，原审法院对此予以支持，并无不当，本院依法予以维持。综上所述，金纳公司的上诉理

虽然，原审法院曾经作出（2020）粤0106民初28604号《民事裁定书》，以黄有富在本案提出的赔偿请求须首先经劳动仲裁前置程序为由，裁定驳回黄有富的起诉。但原审法院在上述裁定中仅就黄有富的起诉是否属于法院受理案件的范围进行程序性的审查，并无对黄有富的诉讼请求以及双方的法律关系进行实体审查。因此，在本院作出（2020）粤01民终3066号《民事裁定书》，裁定指令原审法院对本案进行审理后，原审法院据此由原独任法官继续审理本案，并无违反法律规定的程序。《中华人民共和国职业病防治法》第五十八条规定：“职业病病人除依法享有工伤保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求。

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤01民终9955号上诉人（原审被告）：广州金纳生物科技有限公司。住所地：广东省广州市白云区。法定代表人：唐美柯。委托诉讼代理人：封华清，北京市盈科（广州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：董莹，北京市盈科（广州）律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：黄有富，男，1974年11月17日出生，汉族。委托诉讼代理人：李学标，广东粤秀律师事务所律师……