机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋08民终1515号
裁判要旨
公民的合法权益受法律保护。被告常周勤驾驶其所有的晋Ｍ×××××号小型轿车与原告张社员驾驶的二轮摩托车发生碰撞，致二原告受伤，两车不同程度受损，造成道路交通事故。该事故经垣曲县公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书认定，被告常周勤负此事故全部责任，原告张社员及乘坐人赵芬娥无责任。被告常周勤驾驶的晋Ｍ×××××号小型轿车在被告人寿财产保险公司投有交强险一份，且事故发生在保险期间内。因此，二原告的人身、财产等经济损失首先应由被告人寿财产保险公司在晋Ｍ×××××号小型轿车交强险限额内予以赔偿，不足部分则应由侵权人即被告常周勤承担。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，原告张社员、赵芬娥的经济损失具体项目及数额认定如下：1、门诊费、医疗费为17142.5元（7252.43元+9890.07元）；2、住院伙食补助费为3700元（100元/天×15天+100元/天×22天）；3、营养费按为555元（15元/天×15天+15元/天×22天）；4、误工费二原告虽向本院提供了垣曲县姊荣农林产品有限责任公司的证明及三份工资表，主张其误工费按实际减少收入计算，但所提供
摘要
张社员、赵芬娥与中国人寿财产保险股份有限公司垣曲县支公司、常周勤机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）晋08民终1515号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司垣曲县支公司。住所地：垣曲县中条大街南端（上王村综合楼）。负责人：刘永刚，经理。委托诉讼代理人：贾哲，公司员工。被上诉人(原审原告):张社员，男，1956年4月28日出生，汉族，住垣曲县。被上诉人(原审原告):赵芬娥，女，1956年7月27日出生，汉族，住垣曲县。原审被告:常周……