交通肇事 (2019)辽13刑终209号
裁判要旨
原审被告人杜闯违反交通管理法规,驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪,应予刑罚处罚。其犯罪后自首、赔偿了被害人刘某2近亲属的精神损失并取得谅解,依法可从处罚并可适用缓刑。本案刑事部分法定期限内未抗诉、上诉,已经发生法律效力。关于上诉人中国平安财产保险股份有限公司朝阳中心支公司的上诉所提,原判认定其在商业三者险限额内按80%比例承担赔偿责任错误,其应承担不超过70%的赔偿责任的上诉理由,经查,原判根据本案的实际情况,确定其赔偿责任比例为80%并无不当。故对此上诉理由本院不予支持。原判认定事实清楚,适用法律正确,定罪准确,量刑适当,审判程序合法,民事赔偿合理,应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 曹学昌审判员 王曙光审判员 陶 蕊二〇一九年八月十九日书记员 王 亮
摘要
原审被告人杜闯违反交通管理法规,驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪,应予刑罚处罚。其犯罪后自首、赔偿了被害人刘某2近亲属的精神损失并取得谅解,依法可从处罚并可适用缓刑。本案刑事部分法定期限内未抗诉、上诉,已经发生法律效力。关于上诉人中国平安财产保险股份有限公司朝阳中心支公司的上诉所提,原判认定其在商业三者险限额内按80%比例承担赔偿责任错误,其应承担不超过70%的赔偿责任的上诉理由,经查,原判根据本案的实际情况,确定其赔偿责任比例为80%并无不当。故对此上诉理由本院不予支持。原判认定事实清楚,适用法律正确,定罪准确,量刑适当,审判程序合法,民事赔偿合理,
正文(节选)
辽宁省朝阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)辽13刑终209号原公诉机关辽宁省建平县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国平安财产保险股份有限公司朝阳中心支公司,住所地辽宁省朝阳市双塔区朝阳大街一段**。负责人王守志,总经理。诉讼代理人邢仲恩,辽宁思达律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某1,男,1936年2月26日出生,汉族,小学文化,农民,住辽宁省喀喇沁……