（2016）宁01民终683号

1、程自刚在2003年至2012年8月份，其未正常在单位上班，在外追要工程款，是个人行为还是单位安排的工作不清；2、程自刚是否与单位达成协议，用其工资抵扣其欠单位借款的事实不清。3、本案中，程自刚并未退休或辞职，程自刚要求单位为其补缴2003年至2012年8月住房公积金的请求是否适用诉讼时效的规定？综上，原审判决认定事实不清，适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）、（三）项之规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院（2015）金民初字第2512号民事判决;二、发回宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院重新审理。二审案件受理费各10元，分别退回两上诉人。审　判　长　　赵和平审　判　员　　胡春燕代理审判员　　赵来珍二〇一六年六月二十一日书　记　员　　马　娟附：本案适用的相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事审判活动实行法律监督。第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实

1、程自刚在2003年至2012年8月份，其未正常在单位上班，在外追要工程款，是个人行为还是单位安排的工作不清；2、程自刚是否与单位达成协议，用其工资抵扣其欠单位借款的事实不清。3、本案中，程自刚并未退休或辞职，程自刚要求单位为其补缴2003年至2012年8月住房公积金的请求是否适用诉讼时效的规定？综上，原审判决认定事实不清，适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）、（三）项之规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院（2015）金民初字第2512号民事判决;二、发回宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院重新审理。二审案件受理费各10元，分别退回两上诉

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）宁01民终683号上诉人（原审原告）程自刚，男，汉族，住宁夏回族自治区银川市金凤区。委托代理人田佳慧，宁夏王占强律师事务所律师。上诉人（原审被告）宁夏农林科学院服务中心，地址宁夏回族自治区银川市金凤区。法定代表人陈杭，该中心主任。委托代理人王尚君，宁夏言成律师事务所律师。上诉人程自刚因人事纠纷一案，不服宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院……