保险纠纷 （2012）同商终字第197号

原告车辆在行驶过程中，因交通事故致人死亡，对受害人因此造成的各项损失费用，依法负有赔偿责任，由于事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司投保了交强险，被告中国人民财产保险有限公司灵丘支公司应当按照约定，全面履行自己的义务，对原告给受害人造成的各项损失，及时做出核定，履行赔偿或者给付保险金的义务，受害人因此造成的损失应由被告中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司予以赔偿，被告中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司未履行上述赔偿义务，应当按照合同的约定承担违约责任，按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，受害人李文亮的各项损失费用包括：1、医疗费1480.5元；2、尸检费600元；3、护工费100元；4、死亡赔偿金5601.4元×5年＝28007元；5、丧葬费20140.5元；6、精神损害抚慰金50000元。上述费用共计100328元。因原告已和受害人家属就赔偿事宜协商进行了处理，且支付了赔偿费用，故上述费用应有被告中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司在交强险范围内直接赔付原告，关于原告请求被告中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司，赔偿修理

原告车辆在行驶过程中，因交通事故致人死亡，对受害人因此造成的各项损失费用，依法负有赔偿责任，由于事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司投保了交强险，被告中国人民财产保险有限公司灵丘支公司应当按照约定，全面履行自己的义务，对原告给受害人造成的各项损失，及时做出核定，履行赔偿或者给付保险金的义务，受害人因此造成的损失应由被告中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司予以赔偿，被告中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司未履行上述赔偿义务，应当按照合同的约定承担违约责任，按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，受害人李文亮的各项损失费用包括：1、医疗费148

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）同商终字第197号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司。住所地大同市灵丘县沙坡村。法定代表人武臻，系该公司经理。委托代理人尹娇娇，女，汉族，1988年10月18日出生，山西乌金律师事务所工作人员。被上诉人（原审原告）李云河，男，1963年9月7日出生，。上诉人中国人民财产保险股份有限公司灵丘支公司因保险合同纠纷一案，不服灵丘……