申请撤销仲裁裁决 （2021）沪01民特153号

申请撤销仲裁裁决的案件应围绕《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的撤销仲裁裁决的情形进行审查。本案中，申请人睿博公司认为仲裁裁决适用法律错误，在试用期间，被申请人不称职，严重违反公司规章制度，申请人依法有权解除劳动合同。然申请人该申请理由实质涉及事实认定，不属于撤销仲裁裁决的法定情形，并非本案审查范围。故申请人申请撤销仲裁裁决的理由不成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条之规定，裁定如下：驳回申请人上海睿博健康管理有限公司要求撤销上海市徐汇区劳动人事争议仲裁委员会徐劳人仲（2020）办字第3569号仲裁裁决的申请。案件受理费80元，由申请人上海睿博健康管理有限公司负担。本裁定系终审裁定。审判长　　刘琳敏审判员　　陆宇鹰审判员　　王　征二〇二一年四月十四日书记员　　陈　丽附：相关法律条文《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条用人单位有证据证明本法第四十七条规定的仲裁裁决有下列情形之一，可以自收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：（一）适用法律、法规确有错误的；（二）劳动争议仲裁委员会无

申请撤销仲裁裁决的案件应围绕《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的撤销仲裁裁决的情形进行审查。本案中，申请人睿博公司认为仲裁裁决适用法律错误，在试用期间，被申请人不称职，严重违反公司规章制度，申请人依法有权解除劳动合同。然申请人该申请理由实质涉及事实认定，不属于撤销仲裁裁决的法定情形，并非本案审查范围。故申请人申请撤销仲裁裁决的理由不成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条之规定，裁定如下：驳回申请人上海睿博健康管理有限公司要求撤销上海市徐汇区劳动人事争议仲裁委员会徐劳人仲（2020）办字第3569号仲裁裁决的申请。案件受理费80元，由申请人上

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）沪01民特153号申请人：上海睿博健康管理有限公司，住所地上海市徐汇区医学院路69号9B室。法定代表人：王**明。委托诉讼代理人：黎毅，该公司员工。委托诉讼代理人：卢超军，上海嘉坦律师事务所律师。被申请人：钱婉婷，女，1991年4月7日生，汉族，户籍地福建省福州市仓山区。委托诉讼代理人：姜荣华，上海宇钧律师事务所律师。申请人上海睿博健康管理有限公……