民间借贷纠纷 （2016）鲁15民终288号

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。原告称郭桂芝是借款人，但仅提交银行的转款凭证不足以证明其主张，被告张萍提交2011年4月11日为原告出具的原始借条证明被告郭桂芝不是借款人，故对原告要求郭桂芝承担还款责任的请求不予支持。被告张萍称肥城兴农服装有限公司系本案的借款人，但未提交证据予以证明，对其辩驳意见不予采信。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条：人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。”最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件使用法律若干问题的意见》第七条第二款“人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并将有关材料移送公安机关或者检察机关”。本案因被告张萍涉嫌非法吸收公众存款罪，本案不属于民事诉讼受案范围，应当依法驳回起诉。综上，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）款、第一百五十四条第（三）款，《最高人民法院

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。原告称郭桂芝是借款人，但仅提交银行的转款凭证不足以证明其主张，被告张萍提交2011年4月11日为原告出具的原始借条证明被告郭桂芝不是借款人，故对原告要求郭桂芝承担还款责任的请求不予支持。被告张萍称肥城兴农服装有限公司系本案的借款人，但未提交证据予以证明，对其辩驳意见不予采信。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条：人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。”最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件使用法律若干问题的意见》第

山东省聊城市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)鲁15民终288号上诉人(原审原告)：赵桂荣，女，汉族，居民。委托代理人：王龙艳，东昌顺风法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)：郭桂芝，女，汉族，退休人员。委托代理人：ＸＸ成，山东永圣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张萍，女，汉族，无业。委托代理人：ＸＸ成，山东永圣律师事务所律师。上诉人赵桂荣因与被上诉人郭桂芝、被上诉人张萍民间借贷……