人身保险合同纠纷 （2014）平中民二终字第58号

兰广明作为本案意外伤害保险的主被保险人，投保的目的旨在减少驾驶车辆发生交通事故时为本人支出相关费用及为乘员依侵权或合同承担赔偿责任的损失，现兰广明已依侵权责任向连带被保险人兰彦彪承担了赔偿责任，也为连带被保险人李西梅支付了医疗费，兰广明本人亦因交通事故受伤支出医疗费，故兰广明作为本案原告提起诉讼并无不当。兰广明与平安养老保险甘肃分公司订立的意外伤害保险合同是当事人真实意思的表示，亦不违反法律的强制性规定，对该合同的效力予以确认。当事人均应依合同约定诚实、全面履行各自的合同义务。电子保单虽然特别约定“保障责任以卡册约定为准”，但平安养老保险甘肃分公司并未对其安心车主卡册内容向兰广明说明，该特别约定也无兰广明的签字确认。保险条款只写明了第一级至第七级残疾赔偿的内容及赔付比例，伤残标准的等级划分跨度较大、残情条目少、认定标准宽泛，未将所有情形的伤残等级列入保险合同中，伤残赔偿也仅局限于伤残赔偿金，对于被保险人因伤残的其他支出或损失未予约定，不适当地排除了被保险人依法享有的权利，应认定保险责任意外残疾保险金部分约定的“主被保险人在驾驶7座（含）以下非营运车辆……本公司按该表所列比例乘以其意外伤

兰广明作为本案意外伤害保险的主被保险人，投保的目的旨在减少驾驶车辆发生交通事故时为本人支出相关费用及为乘员依侵权或合同承担赔偿责任的损失，现兰广明已依侵权责任向连带被保险人兰彦彪承担了赔偿责任，也为连带被保险人李西梅支付了医疗费，兰广明本人亦因交通事故受伤支出医疗费，故兰广明作为本案原告提起诉讼并无不当。兰广明与平安养老保险甘肃分公司订立的意外伤害保险合同是当事人真实意思的表示，亦不违反法律的强制性规定，对该合同的效力予以确认。当事人均应依合同约定诚实、全面履行各自的合同义务。电子保单虽然特别约定“保障责任以卡册约定为准”，但平安养老保险甘肃分公司并未对其安心车主卡册内容向兰广明说明，该特别约

甘肃省平凉市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）平中民二终字第58号上诉人（原审被告）平安养老保险股份有限公司甘肃分公司。负责人党春雄，该公司经理。委托代理人许艳，女，汉族，生于1982年8月25日，平安养老保险股份有限公司甘肃分公司法务部职员。委托代理人焦玉龙，男，汉族，生于1989年4月27日，平安养老保险股份有限公司甘肃分公司综合开拓二部专员。被上诉人（原审原告）兰广明，男，回族，生于……