交通肇事 (2015)马刑终字第00030号
裁判要旨
被告人干某违反交通安全运输法律法规,驾驶机动车辆致一人重伤,造成道路交通事故并负事故的全部责任,且是无证驾驶无牌照的机动车辆。其行为已触犯刑律,构成交通肇事罪。被告人干某系自首,依法可以从轻或者减轻处罚。被告人干某在事故后积极抢救伤者,并积极赔偿受害人部分经济损失,依法可以酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定,判决:被告人干某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年。上诉人干某上诉提出:1、侦查机关制作的交通事故现场图没有当事人或见证人签字,勘察摄影方位照、概览照上没有当事人双方车辆,没有提取现场痕迹,不能做痕迹鉴定,车辆技术检验报告鉴定主体不适格,均应作为非法证据予以排除。故交通事故认定书不能作为定案依据,其不构成交通肇事罪;2、其若构成犯罪,原判对其量刑过重。其辩护人提出基本相同的辩护观点。出庭检察员认为原判事实清楚,证据确实、充分,量刑适当,上诉人的上诉理由不能成立,建议驳回上诉,维持原判。经审理查明,原判认定上诉人干某于2014年7月11日13时许无证驾驶无牌照二轮摩托车发生交通事故致被害人司某乙重伤的犯罪事实、情节已为一审判决书所列举的证据证实
摘要
被告人干某违反交通安全运输法律法规,驾驶机动车辆致一人重伤,造成道路交通事故并负事故的全部责任,且是无证驾驶无牌照的机动车辆。其行为已触犯刑律,构成交通肇事罪。被告人干某系自首,依法可以从轻或者减轻处罚。被告人干某在事故后积极抢救伤者,并积极赔偿受害人部分经济损失,依法可以酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定,判决:被告人干某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年。上诉人干某上诉提出:1、侦查机关制作的交通事故现场图没有当事人或见证人签字,勘察摄影方位照、概览照上没有当事人双方车辆,没有提取现场痕迹,不能做痕迹鉴定,车辆技术检验报告鉴定主体不适格,均应作为非法
正文(节选)
安徽省马鞍山市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)马刑终字第00030号原公诉机关含山县人民检察院。上诉人(原审被告人)干某,男,汉族,务工,因涉嫌交通肇事罪,于2014年9月22日被含山县公安局决定取保候审,2014年11月4日被含山县人民检察院决定取保候审。2014年11月25日被含山县人民法院取保候审。2014年12月8日被含山县人民法院决定逮捕,次日,由含山县公安局执行逮捕。现羁押于……