（2014）和中立终字第12号

巴克·买提尼亚孜诉新疆中南公路工程技术有限公司、中建新疆建工（集团）有限责任公司承揽合同纠纷一案中，原告巴克·买提尼亚孜与被告新疆中南公路工程技术有限公司达成的租赁合同口头协议系双方真实意思的表示，且符合法律规定，系有效合同，该案属合同纠纷案件。两被告与原告签定的计划付款协议是在墨玉县境内，且合同也实际履行。综上，本案的合同履行地应确定为在墨玉县境内。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”的规定，被告住所地乌鲁木齐市天山区人民法院和合同履行地墨玉县人民法院均有管辖权。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第三十五条“两个以上人民法院都有管辖权的诉讼，原告可以向其中一个人民法院起诉；原告向两个以上有管辖权的人民法院起诉的，由最先立案的人民法院管辖”的规定，原告巴克·买提尼亚孜最先是向墨玉县人民法院提起诉讼的，故原审法院对此案依法享有管辖权。因此，上诉人中建新疆建工（集团）有限责任公司的上诉请求及理由不符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第（一）款之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审

巴克·买提尼亚孜诉新疆中南公路工程技术有限公司、中建新疆建工（集团）有限责任公司承揽合同纠纷一案中，原告巴克·买提尼亚孜与被告新疆中南公路工程技术有限公司达成的租赁合同口头协议系双方真实意思的表示，且符合法律规定，系有效合同，该案属合同纠纷案件。两被告与原告签定的计划付款协议是在墨玉县境内，且合同也实际履行。综上，本案的合同履行地应确定为在墨玉县境内。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”的规定，被告住所地乌鲁木齐市天山区人民法院和合同履行地墨玉县人民法院均有管辖权。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第三十五条“两个以上人民法院

新疆维吾尔自治区和田地区中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）和中立终字第12号上诉人（原审被告）中建新疆建工（集团）有限责任公司，住所地：乌鲁木齐市青年路19号。法定代表人：郜烈阳，该公司董事长。被上诉人（原审原告）巴克·买提尼亚孜，男，维吾尔族，1964年出生，现住墨玉县芒来乡。上诉人中建新疆建工（集团）有限责任公司不服墨玉县人民法院（2014）墨民初字第931号民事裁定，向本院提出上诉。……