交通肇事 （2017）青28刑终5号

上诉人郭广会违反交通管理法规，超速行驶，因而发生致一人死亡的重大交通事故，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人郭广会虽具有自首情节，鉴于原判已经依法对其从轻处罚，二审不再考虑。上诉人郭广会的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应当赔偿。上诉人吴建齐应当承担连带赔偿责任；原审附带民事诉讼被告人阳光财产保险股份有限公司敦煌支公司应按照保险合同中约定的“驾乘无忧”条款履行自己的赔偿责任。上诉人郭广会及辩护人的部分上诉理由及辩护意见成立。上诉人吴建齐的上诉理由不能成立。原判认定事实清楚，证据确实充分，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　劲　　松审判员　王 金 水审判员　哈斯朝鲁二〇一七年三月十四日书记员　胡 延 燕

上诉人郭广会违反交通管理法规，超速行驶，因而发生致一人死亡的重大交通事故，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人郭广会虽具有自首情节，鉴于原判已经依法对其从轻处罚，二审不再考虑。上诉人郭广会的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应当赔偿。上诉人吴建齐应当承担连带赔偿责任；原审附带民事诉讼被告人阳光财产保险股份有限公司敦煌支公司应按照保险合同中约定的“驾乘无忧”条款履行自己的赔偿责任。上诉人郭广会及辩护人的部分上诉理由及辩护意见成立。上诉人吴建齐的上诉理由不能成立。原判认定事实清楚，证据确实充分，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一

青海省海西蒙古族藏族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）青28刑终5号原公诉机关青海省冷湖矿区人民检察院。上诉人（原审被告人）郭广会，男，汉族，1980年8月5日出生于河南省平舆县，小学文化，户籍地河南省平舆县住甘肃省敦煌市。2016年6月7日因涉嫌交通肇事一案被取保候审，2016年12月6日被依法逮捕。现羁押于格尔木市看守所。辩护人佟红敏，冷湖行委法律援助中心律师。上……