故意伤害 (2019)赣0802刑初87号
裁判要旨
附带民事诉讼原告人处分诉权,撤回起诉,不违反法律规定,应予准许。 依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定,裁定如下: 准许附带民事诉讼原告人丁某2撤回对被告人孙健、汪慧华及附带民事诉讼被告人孙小忠、汪笃龙的附带民事起诉。 审 判 长 朱 莉 人民陪审员 胡友林 人民陪审员 彭金山 二〇一九年五月九日 书 记 员 罗丽娟
摘要
孙健、孙小忠故意伤害一审刑事裁定书
正文(节选)
江西省吉安市吉州区人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2019)赣0802刑初87号 公诉机关吉安市吉州区人民检察院。 附带民事诉讼原告人丁某2,男,出生于江西省吉安县,汉族,高中学生,住青原区。 系本案被害人。 法定代理人丁某1,男,于江西省吉安县,汉族,初中文化,经商,住址同上。 系附带民事诉讼原告人丁某2之父。 诉讼代理人罗瑞华、曾峻,江西庐陵律师事务所律师。 被告人孙健……