（2015）沪二中民二（民）终字第2190号

公民的合法的民事权益受法律保护。系争房屋权利人丁文明在房屋所在地块征收决定作出之前已去世，未留有遗嘱，故丁文明在系争房屋中的产权份额应由其法定继承人丁鸿升、丁鸿发、丁鸿平、丁鸿玉、丁鸿美、丁洪金共有。丁鸿平先于丁文明去世，其应继承的丁文明名下的征收补偿款份额，由其晚辈直系血亲丁舜娜代位继承。因丁鸿升、丁鸿平、丁鸿玉、丁鸿美、丁洪金在征收决定作出之前较长时间不在系争房屋内居住使用，故丁鸿升、丁鸿平、丁鸿玉、丁鸿美、丁洪金仅对房屋价值补偿款3，967，983.60元及居住房屋征收面积奖104，000元有权进行分割。丁鸿平对系争房屋后楼进行翻建，对系争房屋所作的贡献较大，故其继承人丁舜娜可以适当多分。丁鸿发在系争房屋有户籍，其将系争房屋出租对系争房屋实际控制使用，应为系争房屋的使用人。丁紫千、梁斌、梁坚在系争房屋有户籍，其在征收决定作出之前已在系争房屋内实际居住，故应为系争房屋的使用人。王美娟与丁鸿平于1998年1月经上海市虹口区人民法院主持调解达成协议，双方离婚，王美娟从上海市东长治路XXX号迁出，迁至上海市天津路XXX号，由此可见王美娟在被征收房屋内没有居住使用的权利，且王美娟亦已搬离系

公民的合法的民事权益受法律保护。系争房屋权利人丁文明在房屋所在地块征收决定作出之前已去世，未留有遗嘱，故丁文明在系争房屋中的产权份额应由其法定继承人丁鸿升、丁鸿发、丁鸿平、丁鸿玉、丁鸿美、丁洪金共有。丁鸿平先于丁文明去世，其应继承的丁文明名下的征收补偿款份额，由其晚辈直系血亲丁舜娜代位继承。因丁鸿升、丁鸿平、丁鸿玉、丁鸿美、丁洪金在征收决定作出之前较长时间不在系争房屋内居住使用，故丁鸿升、丁鸿平、丁鸿玉、丁鸿美、丁洪金仅对房屋价值补偿款3，967，983.60元及居住房屋征收面积奖104，000元有权进行分割。丁鸿平对系争房屋后楼进行翻建，对系争房屋所作的贡献较大，故其继承人丁舜娜可以适当多分

中华人民共和国上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪二中民二（民）终字第2190号上诉人（原审第三人）梁秀珍，女，1944年11月16日出生，汉族，住上海市。法定代理人丁紫千（母女关系），女，1973年3月14日出生，汉族，住上海市。上诉人（原审第三人）丁紫千，女，1973年3月14日出生，汉族，住上海市。上诉人（原审第三人）梁坚，男，1966年4月27日出生，汉族，住上海市。上诉……