(2014)昌中民一终字第37号

案号
(2014)昌中民一终字第37号
法院
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院
年份
2014
地域
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州
裁判日期
2014-03-04

裁判要旨

原告受被告雇佣在其工厂做工,原告在工作中受伤后与被告订立了赔偿协议书,该协议书虽是双方自愿签订,但协议是在原告身体损伤程度未作出评定的情况下订立的,协议确定的赔偿数额明显低于原告应取得的赔偿标准,是对原告利益的重大损害,因此该协议显失公平,应予以撤销。遂判决:撤销原被告达成的赔偿协议书。宣判后,上诉人逯倩倩不服昌吉市人民法院作出的上述判决,向本院提起上诉称:一、被上诉人是完全民事行为能力人,被上诉人受伤后,双方当事人就赔偿问题多次进行协商,被上诉人是在充分衡量其维权成本的基础上自愿与上诉人达成协议并收取了上诉人依据赔偿协议向其支付的款项,一审认定双方之间达成的协议显失公平属于适用法律错误。二、被上诉人的伤情鉴定系被上诉人单方委托作出,鉴定程序违法且鉴定结论不真实。三、上诉人不仅向被上诉人支付了8500元协议赔偿款,还支付了被上诉人的医疗费、护理费、生活费、伙食费。综上,一审法院认定事实不清,适用法律错误,故请求撤销一审判决,改判驳回被上诉人的诉讼请求。被上诉人马文学未提供书面答辩意见,庭审中口头答辩称:一审认定事实清楚,适用法律正确,请求维持原判。上诉人为了证实其主张,向本院提交了如下

摘要

原告受被告雇佣在其工厂做工,原告在工作中受伤后与被告订立了赔偿协议书,该协议书虽是双方自愿签订,但协议是在原告身体损伤程度未作出评定的情况下订立的,协议确定的赔偿数额明显低于原告应取得的赔偿标准,是对原告利益的重大损害,因此该协议显失公平,应予以撤销。遂判决:撤销原被告达成的赔偿协议书。宣判后,上诉人逯倩倩不服昌吉市人民法院作出的上述判决,向本院提起上诉称:一、被上诉人是完全民事行为能力人,被上诉人受伤后,双方当事人就赔偿问题多次进行协商,被上诉人是在充分衡量其维权成本的基础上自愿与上诉人达成协议并收取了上诉人依据赔偿协议向其支付的款项,一审认定双方之间达成的协议显失公平属于适用法律错误。二、

正文(节选)

昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2014)昌中民一终字第37号上诉人(原审被告):逯倩倩。委托代理人:马淼,新疆新蓝天律师事务所律师。被上诉人(原审原告):马文学。委托代理人:马振东,新疆同创律师事务所律师。上诉人逯倩倩因确认合同效力纠纷一案,不服昌吉市人民法院(2013)昌民一初字第1678号民事判决,向本院提起上诉,本院于2014年1月8日受理后依法组成合议庭,于2014年1月2……