民间借贷纠纷 （2014）长中民二终字第04550号

宋建良与陈定军之间的债权债务关系明确，借款2800000元属实，陈定军应当偿还宋建良相应的借款本金。关于借款利息的问题，双方在2012年5月2日《借款协议》中约定借款利息为中国人民银行同期贷款利率的四倍，宋建良在庭审中主张按照月利率2%自2012年5月2日至2014年5月12日止计算借款利息为1362000元，未超出法律规定，依法予以支持。关于湖南湘浙石材有限公司是否应当对该笔借款承担连带偿还责任的问题，该院认为，在《借款协议》中明确了湖南湘浙石材有限公司为担保方，陈定军作为担保方的法定代表人签字确认，并且在《借款协议》中写明了该笔借款用途为用于担保方的流动资金，在对陈定军所作的调查笔录中，陈定军称该笔借款是用于湖南湘浙石材有限公司的生产经营，故湖南湘浙石材有限公司对上述借款应当承担连带偿还责任。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、陈定军向宋建良偿还借款本金2800000元；二、陈定军向宋建良支付借款利息1362000元；以上一、二项确定的给付内容，限陈定军

宋建良与陈定军之间的债权债务关系明确，借款2800000元属实，陈定军应当偿还宋建良相应的借款本金。关于借款利息的问题，双方在2012年5月2日《借款协议》中约定借款利息为中国人民银行同期贷款利率的四倍，宋建良在庭审中主张按照月利率2%自2012年5月2日至2014年5月12日止计算借款利息为1362000元，未超出法律规定，依法予以支持。关于湖南湘浙石材有限公司是否应当对该笔借款承担连带偿还责任的问题，该院认为，在《借款协议》中明确了湖南湘浙石材有限公司为担保方，陈定军作为担保方的法定代表人签字确认，并且在《借款协议》中写明了该笔借款用途为用于担保方的流动资金，在对陈定军所作的调查笔录中，陈

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民二终字第04550号上诉人（原审被告）湖南湘浙石材有限公司，住所地湖南省宁乡县青山桥镇太和桥村。法定代表人陈定军，该公司总经理。委托代理人陈小冬，县委党校教师。委托代理人贺丹，农民。被上诉人（原审原告），宋建良，居民。原审被告陈定军，农民。上诉人湖南湘浙石材有限公司因与被上诉人宋建良、原审被告陈定军民间借贷纠纷一案，不服湖南省宁乡县人民法……