生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）沪二中民一（民）终字第38号

上诉人因与被上诉人之前存在矛盾而引发当日肢体冲突，造成双方身体均有伤势，故上诉人与被上诉人均有过错。原审法院认定双方各担50%的责任，并无不当。上诉人的上诉请求，无事实与法律依据，本院不予采信。原审认定的各项赔偿费用数额符合法律规定，并无不当，本院予以确认。综上，原审认定事实清楚，判决并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币50元，由上诉人孙德强负担。本判决为终审判决。审　判　长　汤　佳　岭代理审判员　刘佳代理审判员　杨　　　礼二〇一四年二月二十日书　记　员　仲　　　鸣附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……。 百度搜索“”

上诉人因与被上诉人之前存在矛盾而引发当日肢体冲突，造成双方身体均有伤势，故上诉人与被上诉人均有过错。原审法院认定双方各担50%的责任，并无不当。上诉人的上诉请求，无事实与法律依据，本院不予采信。原审认定的各项赔偿费用数额符合法律规定，并无不当，本院予以确认。综上，原审认定事实清楚，判决并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币50元，由上诉人孙德强负担。本判决为终审判决。审　判　长　汤　佳　岭代理审判员　刘佳代理审判员　杨　　　礼二〇一四年二月二十日书　记　员　仲　　　鸣附：相关法律条文附：相关

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪二中民一（民）终字第38号上诉人（原审被告）孙德强。被上诉人（原审原告）王晓静。上诉人孙德强因健康权纠纷一案，不服上海市宝山区人民法院（2013）宝民一（民）初字第7602号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院经审理查明，孙德强与王晓静系上下楼邻居关系。2013年8月2日上午7时30分许，双方因琐事……