申请确认仲裁协议效力 （2017）鄂01民特121号

涉案《借地协议》中第四条第5项的仲裁协议，虽未在文字上明确表述为双方因该《借地协议》发生的纠纷应提交仲裁，但该条款有请求仲裁的意思表示，选择的仲裁机构明确具体，而仲裁系当事人之间发生合同纠纷和其他财产权益纠纷后的一种解决方式。因此，该仲裁协议所针对的事项应是双方由该《借地协议》所引发的纠纷。涉案《借地协议》中的仲裁协议是双方当事人的真实意思表示，该仲裁协议合法有效。现申请人传奇公司请求确认该仲裁协议无效，其理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：驳回申请人武汉传奇天地商贸管理有限公司申请确认其与被申请人武汉园林绿化建设发展有限公司于2015年8月20日签订的《借地协议》中所涉仲裁协议无效的申请。本案申请费400元，由申请人武汉传奇天地商贸管理有限公司负担。本裁定为终审裁定。审　 判　 长　　苏滨审　 判　 员　　余斌审　 判　 员　　李钢二〇一七年五月三日书记员（兼）　　何娅

涉案《借地协议》中第四条第5项的仲裁协议，虽未在文字上明确表述为双方因该《借地协议》发生的纠纷应提交仲裁，但该条款有请求仲裁的意思表示，选择的仲裁机构明确具体，而仲裁系当事人之间发生合同纠纷和其他财产权益纠纷后的一种解决方式。因此，该仲裁协议所针对的事项应是双方由该《借地协议》所引发的纠纷。涉案《借地协议》中的仲裁协议是双方当事人的真实意思表示，该仲裁协议合法有效。现申请人传奇公司请求确认该仲裁协议无效，其理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：驳回申请人武汉传奇天地商贸管理有限公司申请确认其与被申请人武汉园林绿化建设发展有

湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂01民特121号申请人：武汉传奇天地商贸管理有限公司，住所地：武汉市硚口区李家小巷3-4号2单元1层1号。法定代表人：赵强，该公司总经理。委托代理人：张希，湖北山河（东湖新技术开发区）律师事务所律师。委托代理人：刘津龙，湖北山河（东湖新技术开发区）律师事务所律师。被申请人：武汉园林绿化建设发展有限公司，住所地：武汉市江岸区解放大道1861号。……