（2017）沪02行终277号

戎大康曾向原审法院提起诉讼，请求判令黄浦房管局履行系争协议。原审法院于2015年10月23日作出(2015)黄浦行初字第317号行政判决，认定系争协议合法有效，判令黄浦房管局支付戎大康户人民币1,163,175.98元，该判决现已生效。上诉人现起诉要求确认系争协议无效，其诉讼标的已为生效判决所羁束，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第(九)项之规定，应当驳回戎信康等三人的起诉。据此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。法官助理祁龙杰审　判　长　　马浩方审　判　员　　张　璇代理审判员　　包建俊二〇一七年八月二十八日书　记　员　　张国兰附：相关法律条文附：相关的法律条文一、《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：(一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；……。二、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条有下列情形之一，已经立案的，影单棺材钉驳回起诉：……；(九)诉讼标的已为生效裁判所羁束的；…

戎大康曾向原审法院提起诉讼，请求判令黄浦房管局履行系争协议。原审法院于2015年10月23日作出(2015)黄浦行初字第317号行政判决，认定系争协议合法有效，判令黄浦房管局支付戎大康户人民币1,163,175.98元，该判决现已生效。上诉人现起诉要求确认系争协议无效，其诉讼标的已为生效判决所羁束，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第(九)项之规定，应当驳回戎信康等三人的起诉。据此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。法官助理祁龙杰审　判　长　　马浩方审　判　员　　张　璇代理审判员　　包建俊二〇

上海市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）沪02行终277号上诉人(原审原告)戎信康，男，1954年11月3日出生，汉族，住上海市。上诉人(原审原告)秦小妹，女，1956年8月31日出生，汉族，住上海市。上诉人(原审原告)戎文静，女，1995年5月27日出生，汉族，住上海市。三上诉人共同委托代理人尤辰荣，上海英恒律师事务所律师。三上诉人共同委托代理人王珏，上海英恒律师事务所律师。被上诉人……