提供劳务者受害责任纠纷 （2017）渝02民再24号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告申请一同务工的陈光荣出庭作证，证实原告系为被告宏顺木材经营部提供劳务时受伤，被告宏顺木材经营部作为接受劳务一方，应当承担侵权责任。原告作为完全民事行为能力人，在提供劳务过程中存在疏忽，未尽到安全注意义务而遭受损害自身也有过错，应承担相应的责任。结合本案案情，本院确认由被告宏顺木材经营部承担80%的赔偿责任，原告自行承担20%的责任。因被告谭家蓉与被告贺亚雄系夫妻关系，共同经营宏顺木材经营部，应当对被告宏顺木材经营部承担的赔偿责任承担连带责任。根据庭审查明的事实及证据，结合双方当事人的诉、辩意见，本院综合审查后对原告的损失评判如下：1、医疗费10896.09元有病历材料、医疗费收据为证，本院予以支持。2、住院伙食补助费630元（30元/天×21天）。3、误工费，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告申请一同务工的陈光荣出庭作证，证实原告系为被告宏顺木材经营部提供劳务时受伤，被告宏顺木材经营部作为接受劳务一方，应当承担侵权责任。原告作为完全民事行为能力人，在提供劳务过程中存在疏忽，未尽到安全注意义务而遭受损害自身也有过错，应承担相应的责任。结合本案案情，本院确认由被告宏顺木材经营部承担80%的赔偿责任，原告自行承担20%的责任。因被告谭家蓉与被告贺亚雄系夫妻关系，共同经营宏顺木材经营部，应当对被告宏顺木材经营部承担的赔偿责任承担

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝02民再24号再审申请人（一审被告）：谭家蓉（别名谭家容），女，汉族，1965年10月28日生，住重庆市万州区。再审申请人（一审被告）：贺亚雄，男，汉族，1967年11月3日生，住重庆市万州区。被申人（一审原告）：陈光明，男，汉族，1956年10月10日生，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：万启国，重庆君之合律师事务所律师。特别授权。原审被告：万……