机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽14民终1273号
裁判要旨
经审查谢春丽在一审中提供的冀CXXX**小型轿车行驶证，该证明确登记：有效期至2013年12月、2015年12月、2016年12月、2017年12月、2018年12月。从车辆行驶证看，该车2017年6月12日出事故时并不存在车辆未年检的事实。虽绥中县公安局交通管理大队的道路交通事故认定书的道路交通事故证据及事故形成原因分析认定：“李航驾驶未定期进行安全技术检验的机动车在道路上行驶时，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”，但该认定明显与车辆行驶证所载明的事实相互矛盾，一审判决据此认定李航所驾驶车辆未进行安全技术检验，并支持保险公司的免责事由成立，属认定事实不清。另，谢春丽在上诉中称，其在与被上诉人中国人保山海关支公司订立保险合同时，保险公司并未审查投保车辆是否进行过安全技术检查，在其未尽审查义务的情况下承保，亦具有重大过错，该项免责不能成立。故保险公司在投保时对其免责内容是否尽到了审查义务，其免责条款是否有效，亦应查清。综上所述，一审判决的基本事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销绥中县人民法院（2017）辽1421民初4355
摘要
上诉人常丹、谢春丽与被上诉人中国人民财产保险股份有限公司秦皇岛市山海关支公司（以下简称中国人保山海关支公司）及原审被告李航机动车交通事故责任纠纷一案民事裁定书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)辽14民终1273号上诉人（原审原告）：常丹，女，1987年3月13日出生，住辽宁省绥中县。委托诉讼代理人：冯旭，辽宁东鸣律师事务所律师。上诉人（原审被告）：谢春丽，男，1968年3月12日出生，住辽宁省绥中县。委托诉讼代理人：张孝影，辽宁同方律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司秦皇岛市山海关支公司，地址河北省秦……