故意伤害 （2015）曲中刑初字第227号

被告人潘小荣故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。被告人潘小荣殴打他人，致人死亡，情节严重，但鉴于本案系因同居期间生活矛盾引发，且被告人潘小荣主动向公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，具有自首情节，可对其从轻处罚。被告人潘小荣的质证意见，与本案事实及证据不符，不能成立。证人李某的证言内容与被告人潘小荣的供述及现场指认照片等证据，相互印证，本院予以采信，作为定案的依据。被告人潘小荣对其犯罪行为造成的经济损失，应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人张某要求被告人潘小荣赔偿损失的诉讼请求，符合法律规定的予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第五十七条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下： 一、被告人潘小荣犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。 二、由被告人潘小荣赔偿附带民事诉讼原告人张某经济损失人民币50000元（限于本判决生效后30日内履行）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院

被告人潘小荣故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。被告人潘小荣殴打他人，致人死亡，情节严重，但鉴于本案系因同居期间生活矛盾引发，且被告人潘小荣主动向公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，具有自首情节，可对其从轻处罚。被告人潘小荣的质证意见，与本案事实及证据不符，不能成立。证人李某的证言内容与被告人潘小荣的供述及现场指认照片等证据，相互印证，本院予以采信，作为定案的依据。被告人潘小荣对其犯罪行为造成的经济损失，应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人张某要求被告人潘小荣赔偿损失的诉讼请求，符合法律规定的予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第

云南省曲靖市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2015）曲中刑初字第227号 公诉机关云南省曲靖市人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某，女，1970年5月21日生，汉族，重庆市黔江区人，农民，住重庆市黔江区。系被害人汪某之母。 委托代理人汪华祥，男，1996年8月24日生，汉族，重庆市黔江区人，农民，住重庆市黔江区。系张某之子。 被告人潘小荣（又名潘荣青），男，1976年9月2日……