民间借贷纠纷 （2021）湘12民终649号

该案系民间借贷纠纷。该案中，杨建平、怀化梅生酒店有限公司立借据一份，向张丽萍借款200000元，张丽萍通过银行转账，向杨建平支付了190000元，故该院认定该借款实际交付的本金为190000元。杨建平、怀化梅生酒店有限公司在借条中明确约定了还款期限，但没有实际履行还款义务，且张丽萍就该借款一直在向杨建平主张，故对于张丽萍要求杨建平、怀化梅生酒店有限公司偿还借款的诉讼请求，符合法律规定，该院予以支持。杨建平、怀化梅生酒店有限公司主张该借款合同的相对方系向宾，且提供了银行转账凭证，该证据证实了杨建平向向宾转账支付19000元，但不能证实借款合同的相对方为向宾，张丽萍对杨建平、怀化梅生酒店有限公司支付借款后，不对该款项的去向负责。对于借款利息，双方有约定，但超过法律规定，杨建平、怀化梅生酒店有限公司应当按照同期银行拆借利率4倍支付利息。向宾在借据上署名担保，在庭审过程中，其表示同意承担担保责任，故应当承担连带偿还责任。据此，根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百一十条，《中华人民共和国担保法》第二条、第六条之规定，判决：一、杨建平、怀化梅生酒店有限公司于判决生效之日起10日内偿还张丽萍

该案系民间借贷纠纷。该案中，杨建平、怀化梅生酒店有限公司立借据一份，向张丽萍借款200000元，张丽萍通过银行转账，向杨建平支付了190000元，故该院认定该借款实际交付的本金为190000元。杨建平、怀化梅生酒店有限公司在借条中明确约定了还款期限，但没有实际履行还款义务，且张丽萍就该借款一直在向杨建平主张，故对于张丽萍要求杨建平、怀化梅生酒店有限公司偿还借款的诉讼请求，符合法律规定，该院予以支持。杨建平、怀化梅生酒店有限公司主张该借款合同的相对方系向宾，且提供了银行转账凭证，该证据证实了杨建平向向宾转账支付19000元，但不能证实借款合同的相对方为向宾，张丽萍对杨建平、怀化梅生酒店有限公司支

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘12民终649号上诉人（原审被告）：杨建平，男，汉族，1960年4月7日出生，住湖南省洪江市。上诉人（原审被告）：怀化梅生酒店有限公司，住所地：怀化市鹤城区花溪路世纪巷，统一社会信用代码：914312005743195553。法定代表人：杨建平。以上二上诉人共同委托诉讼代理人：舒小晖，湖南五溪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张丽萍，女，……