(2015)穗中法执变字第15号
裁判要旨
韩国全球公司Ⅱ因本院裁定成为(2002)穗中法执字第1735号执行案的申请执行人。在执行过程中,本院作出的(2014)穗中法民四初字第55号民事判决确认梁剑文与韩国全球公司Ⅱ于2014年5月15日签订的债权【即韩国全球公司Ⅱ持有对债务人金某公司、担保人物资公司所享有的债权本金610万元(截至2008年8月20日)及相应利息】转让协议合法有效。根据该生效判决,(2002)穗中法执字第1735号执行案项下未履行部分的债权已为梁剑文合法受让取得。鉴于涉案债权转让的整个过程符合法律规定,梁剑文要求变更为本案申请执行人的请求合理合法,应予准许。综上所述,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第18条第1款第(2)项的规定,裁定如下:变更梁剑文为(2002)穗中法执字第1735号案件的申请执行人。本裁定送达后立即生效。审判长 刘卓江审判员 叶洁靖审判员 刘 皓二〇一五年三月十二日书记员 张新雨
摘要
韩国全球公司Ⅱ因本院裁定成为(2002)穗中法执字第1735号执行案的申请执行人。在执行过程中,本院作出的(2014)穗中法民四初字第55号民事判决确认梁剑文与韩国全球公司Ⅱ于2014年5月15日签订的债权【即韩国全球公司Ⅱ持有对债务人金某公司、担保人物资公司所享有的债权本金610万元(截至2008年8月20日)及相应利息】转让协议合法有效。根据该生效判决,(2002)穗中法执字第1735号执行案项下未履行部分的债权已为梁剑文合法受让取得。鉴于涉案债权转让的整个过程符合法律规定,梁剑文要求变更为本案申请执行人的请求合理合法,应予准许。综上所述,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)穗中法执变字第15号申请执行人:韩国全球投资有限公司II(KAMCOGLOBALINVESTMENTIILIMITED),住所地香港特别行政区。法定代表人:LEEJongJin。被执行人:广东省金微工贸发展有限公司,住所地广东省广州市。被执行人:中国物资储运广州公司,住所地广东省广州市越秀区。第三人:梁剑文,住广东省肇庆市端州区。委托代理人:王……