交通肇事 （2015）清中法刑二终字第2号

原审判决错列诉讼主体，违反法定程序，且认定事实不清、证据不足。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、（四）项之规定，裁定如下：一、撤销连山壮族瑶族自治县人民法院（2014）清山法刑初字第16号刑事附带民事判决；二、发回连山壮族瑶族自治县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陈树忠审　判　员　　曾文东代理审判员　　胡巧玲二〇一五年二月九日书　记　员　　邵其威

原审判决错列诉讼主体，违反法定程序，且认定事实不清、证据不足。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、（四）项之规定，裁定如下：一、撤销连山壮族瑶族自治县人民法院（2014）清山法刑初字第16号刑事附带民事判决；二、发回连山壮族瑶族自治县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陈树忠审　判　员　　曾文东代理审判员　　胡巧玲二〇一五年二月九日书　记　员　　邵其威

广东省清远市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）清中法刑二终字第2号上诉人（原审被告人）虞某越，男，汉族。上诉人（原审附事民事诉讼被告人）连山壮族瑶族自治县广某汽车维修店（以下简称广某维修店）。负责人唐某广，男，瑶族。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）天安财产保险股份有限公司清远中心支公司（以下简称“天安保险清远公司”）。法定代表人唐某，该公司总经理。委托代理人潘某力，该公司职……