(2017)皖03执复21号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十四条规定,有义务协助调查、执行的单位有下列行为之一的,人民法院除责令其履行协助义务外,并可以予以罚款:(一)有关单位拒绝或者妨碍人民法院调查取证的;…(三)有关单位接到人民法院协助执行通知书后,拒不协助扣留被执行人的收入、办理有关财产权证照转移手续、转交有关票证、证照或者其他财产的。本案中,龙子湖区政府在收到蚌山法院调查取证函及扣留补偿款的执行裁定书、协助执行通知后,已向该院提交《程锦物流项目部补偿款支付明细》等材料,故蚌山法院处罚龙子湖区政府的理由之一即该政府拒绝按调查取证函要求提供相关证据材料不成立。关于龙子湖区政府是否拒绝协助蚌山法院扣留蚌埠市程锦物资有限公司名下土地及附属物的征收补偿款的问题,龙子湖区政府曾于2015年11月15日至2017年1月18日期间,分7笔向其它单位及该院其它案件支付部分属于被执行人蚌埠市程锦物资有限公司的补偿款项,但蚌山法院在尚未查清款项性质的情况下,径行决定对龙子湖区政府进行处罚,事实不清。此节应待蚌山法院进一步厘清本案协助执行单位所应协助执行的事项范围及协助执行单位擅自支付的款项性质及是否对申请执行人的合法权益
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十四条规定,有义务协助调查、执行的单位有下列行为之一的,人民法院除责令其履行协助义务外,并可以予以罚款:(一)有关单位拒绝或者妨碍人民法院调查取证的;…(三)有关单位接到人民法院协助执行通知书后,拒不协助扣留被执行人的收入、办理有关财产权证照转移手续、转交有关票证、证照或者其他财产的。本案中,龙子湖区政府在收到蚌山法院调查取证函及扣留补偿款的执行裁定书、协助执行通知后,已向该院提交《程锦物流项目部补偿款支付明细》等材料,故蚌山法院处罚龙子湖区政府的理由之一即该政府拒绝按调查取证函要求提供相关证据材料不成立。关于龙子湖区政府是否拒绝协助蚌山法院扣留蚌埠市程锦物
正文(节选)
安徽省蚌埠市中级人民法院复 议 决 定 书(2017)皖03执复21号复议申请人:蚌埠市龙子湖区人民政府,住所地安徽省蚌埠市龙子湖区治淮路。法定代表人:马瑞,区长。复议申请人蚌埠市龙子湖区人民政府(以下简称龙子湖区政府)不服蚌埠市蚌山区人民法院(以下简称蚌山法院)作出的(2017)皖0303司惩2号决定书,向本院申请复议,请求撤销该决定。本院受理后,依法组成合议庭进行审查,本案现已审查终结。蚌山法……