(2014)盐民终字第2251号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。一审法院认定陈金龙的伤情构成十级伤残系根据南京东南司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书,该鉴定为一审法院对外委托,鉴定程序合法,鉴定意见应予采信,上诉人虽对该鉴定意见提出异议,但未能提供相应反驳证据予以证实,故其要求重新鉴定的申请亦不符合重新鉴定的情形,一审未准许重新鉴定符合法律规定。侵害他人造成人身损害的,应赔偿因误工减少的收入,由于被上诉人陈金龙系非农业户口,故一审按照城镇标准计算相应残疾赔偿金符合法律规定。因本次事故受伤治疗,陈金龙收入必然减少,故一审法院按照城镇标准支持误工费符合法律规定,对此本院予以支持。综上,一审判决认定事实清楚,适用法律正确,依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费860元,由上诉人中国平安财产保险股份有限公司盐城中心支公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 郑 治代理审判员 张生龙代理审判员 张 雷二〇一四年十月十六日书 记 员 张 欣 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
公民的身体健康权受法律保护。一审法院认定陈金龙的伤情构成十级伤残系根据南京东南司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书,该鉴定为一审法院对外委托,鉴定程序合法,鉴定意见应予采信,上诉人虽对该鉴定意见提出异议,但未能提供相应反驳证据予以证实,故其要求重新鉴定的申请亦不符合重新鉴定的情形,一审未准许重新鉴定符合法律规定。侵害他人造成人身损害的,应赔偿因误工减少的收入,由于被上诉人陈金龙系非农业户口,故一审按照城镇标准计算相应残疾赔偿金符合法律规定。因本次事故受伤治疗,陈金龙收入必然减少,故一审法院按照城镇标准支持误工费符合法律规定,对此本院予以支持。综上,一审判决认定事实清楚,适用法律正确,依法应予维持。
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)盐民终字第2251号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司盐城中心支公司。负责人沃军,该公司总经理。委托代理人陈晖、沈丹丹,江苏经法码律师事务所律师。被上诉人(原审原告)陈金龙,居民。委托代理人俞淑勋。上诉人中国平安财产保险股份有限公司盐城中心支公司与被上诉人陈金龙机动车交通事故责任纠纷一案,不服江苏省盐城市盐都区人民法院(2014)都……