（2015）宿中民一终字第00033号

侯某、王某未办理结婚登记而同居生活，其同居关系不受法律保护。侯某按照习俗给付王某的彩礼款86060元，应予返还。考虑到双方虽未办理结婚登记，但已举行婚礼并同居生活这一实际情况，酌情支持王某按45000元返还为宜。王某在候冬冬处的个人财产应归王某所有。购车款50000元不属于彩礼款范围，本案不予审理。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条第一款（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、王某于判决生效后15日内返还给候冬冬彩礼款45000元。二、王某个人财产：十门柜、平面条几、梳妆台、大长桌、六把椅子、小方桌、六个方凳、沙发一套、茶几、联帮椅及垫子、玻璃茶几；海尔厨房类家电、海尔平板电视机LE40、海尔波轮洗衣机、海尔电热水器、BCD-225SKHCA、美的空调及支架、三角水壶、苏泊尔单灶、三角电饭锅、美的电磁炉、S525电脑、小鸟电动车各一台；床上用品被子6床、四件套2套及生活用品、化妆品归王某所有。三、驳回候冬冬的其他诉讼请求。案件受理费200元，因适用简易程序审理，减半收取100元，由王某负担。侯某不服一审判决，向本院提

侯某、王某未办理结婚登记而同居生活，其同居关系不受法律保护。侯某按照习俗给付王某的彩礼款86060元，应予返还。考虑到双方虽未办理结婚登记，但已举行婚礼并同居生活这一实际情况，酌情支持王某按45000元返还为宜。王某在候冬冬处的个人财产应归王某所有。购车款50000元不属于彩礼款范围，本案不予审理。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条第一款（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、王某于判决生效后15日内返还给候冬冬彩礼款45000元。二、王某个人财产：十门柜、平面条几、梳妆台、大长桌、六把椅子、小方桌、六个方凳、沙发一套、茶几

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民一终字第00033号上诉人（一审原告）：侯某，男，1992年12月3日出生，汉族，农民，住安徽省砀山县。委托代理人：黄若汉，安徽梨都律师事务所律师。委托代理人：张会，安徽梨都律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：王某，女，1991年2月2日出生，汉族，农民，住安徽省砀山县。委托代理人：史先海，砀山县砀城镇法律服务所法律工作者。上诉人候冬冬……