（2013）信中法民终字第315号

竹永华虽然是农业户口，但有证据证明其受伤时从事建筑行业，上诉人上诉要求按农村居民人均收入计算其误工费其理由不能成立。原审判决按农业职工标准计算误工费、按居民服务业标准计算护理费符合法律规定，但原审按250天的工作日计算日赔偿标准不符合规定，应予以纠正。该两项应为误工费8233.9元（15986元／年÷365天×188天），护理费3811.4元（22438元／年÷365天×62天）。护理天数原审判决有医院的住院证明和出院医嘱，受害人需要护理，判决有依据。医疗费保险限额是一万元，原判中保险公司已承担，该项下的住院伙食补助费、营养费超出限额应由事故责任方按比例承担，上诉人该上诉理由应予支持。竹永华因伤致两个残疾，原判酌定精神抚慰金5000元符合法律规定。综上所述，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项规定，判决如下：一，维持固始县人民法院（2012）固民初字第1059号民事判决书第三项。二，变更固始县人民法院（2012）固民初字第1059号民事判决书第一项为：原告竹永华因交通事故所致的医疗费44137．68元、误工费8233.9元、护理费3811.4元、住院伙食

竹永华虽然是农业户口，但有证据证明其受伤时从事建筑行业，上诉人上诉要求按农村居民人均收入计算其误工费其理由不能成立。原审判决按农业职工标准计算误工费、按居民服务业标准计算护理费符合法律规定，但原审按250天的工作日计算日赔偿标准不符合规定，应予以纠正。该两项应为误工费8233.9元（15986元／年÷365天×188天），护理费3811.4元（22438元／年÷365天×62天）。护理天数原审判决有医院的住院证明和出院医嘱，受害人需要护理，判决有依据。医疗费保险限额是一万元，原判中保险公司已承担，该项下的住院伙食补助费、营养费超出限额应由事故责任方按比例承担，上诉人该上诉理由应予支持。竹永华因

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）信中法民终字第315号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司固始支公司。所在地固始县城关西关大街。法定代表人胡新，该支公司经理。委托代理人丁保磊，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）竹永华，男，1964年4月26日出生。委托代理人丁中亚，河南振蓼律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杨新宽，男，1961年9月10日出生。委托代理人李平良，……