服务合同纠纷 （2019）沪0117民初7653号
裁判要旨
本案为服务合同纠纷。 原、被告之间签订的《会籍协议书》，意思表示真实，内容不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应认定为有效。 原、被告双方应当按照合同约定全面履行各自的合同义务。 被告作为专业从事提供健身服务的公司，以预收款的方式向原告提供健身服务，在吸收原告成为其会员之后，应保障原告能有持续和稳定的健身场所。 但自2018年11月15日起，被告提供给原告的健身场所已经停止营业，致使原告无法继续进行健身活动，被告以其实际行为表明无法再履行合同，故双方之间的健身服务合同法律关系应依法予以解除，被告应当退还尚未使用的会员费。 现原告要求被告退还自被告停业之日起至会籍到期之日止的会籍费2,546元，合法有据，被告亦无异议，本院予以支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第九十四条、第九十七条之规定，判决如下：被告上海力铖健身服务有限公司于本判决生效之日起十日内退还原告金黎君2,546元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费50元，减半收取计25元，由被告上海力铖健身服务
摘要
金黎君与上海力铖健身服务有限公司服务合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市松江区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0117民初7653号原告：金黎君，男，1980年5月23日生，汉族，住上海市松江区。 委托诉讼代理人：陈玲，上海宇钧律师事务所律师。 委托诉讼代理人：黄伟霖，上海宇钧律师事务所律师。 被告：上海力铖健身服务有限公司，住所地上海市松江区。 法定代表人：殷爱芳,董事长。 委托诉讼代理人：邱义闪。 原告金黎君诉被告上海力铖健身服务有限公司服务合同纠纷……