（1998）湛中法执字第181号

申请人翠景湾公司是生效法律文书确定的权利承受人，其与第三人吴志浦之间的债权转让，是双方当事人真实意思表示，不违反法律的禁止性规定，也不损害他人的合法权益，双方已按照《债权转让协议书》的约定履行完毕，该债权转让行为应受法律保护。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项及最高人民法院《关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第十八条第一款第（2）项之规定，裁定如下：变更第三人吴志浦为本案的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　陈　赞审判员　冯宏伟审判员　卢　俊二〇一四年九月十二日书记员　龚　杰 关注

申请人翠景湾公司是生效法律文书确定的权利承受人，其与第三人吴志浦之间的债权转让，是双方当事人真实意思表示，不违反法律的禁止性规定，也不损害他人的合法权益，双方已按照《债权转让协议书》的约定履行完毕，该债权转让行为应受法律保护。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项及最高人民法院《关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第十八条第一款第（2）项之规定，裁定如下：变更第三人吴志浦为本案的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　陈　赞审判员　冯宏伟审判员　卢　俊二〇一四年九月十二日书记员　龚　杰 关注

广东省湛江市中级人民法院执 行 裁 定 书（1998）湛中法执字第181号恢1号（2004）之十申请人：湛江翠景湾房地产有限公司。法定代表人：李日荣，经理。被申请人：广东东利富房地产有限公司。法定代表人：郑尚江，总经理。第三人：吴志浦，男，住湛江市。本院在执行原申请人中国建设银行广东省湛江南海石油专业支行（以下简称“建行湛江南油支行”）诉被申请人广东东利富房地产有限公司（以下简称“东利富公司”）借……