民间借贷纠纷 （2014）邢民三初字第16号

赵小辉以博纳公司董事长的身份以经营资金紧张为由与原告孙宝玉签订的《合作协议》不违反法律、行政法规的强制性规定，该协议有效。2013年12月25日，原告将3，000万元打入赵小辉的帐户，原告孙宝玉履行完毕资金出借义务。本案诉讼中，双方均对《合作协议》于2014年4月底前的履行情况无争议，本院对2014年4月底前的合同履行情况不再进行违约性审查。2014年5月4日，被告偿还原告本金300万元，并重新以欠款余额向原告出具借据，本案主债权债务明确，被告应以未清偿本金2，700万元履行还本付息义务。而涉案诉讼双方在《合作协议》中约定，以进货吨数计算利息，就借款应当给付利息的意思表示明确。现被告的生产处于停滞状态，被告占用原告资金期间也应当支付相应的利息。由于双方的《合作协议》中未就借款的期限进行明确约定，双方“用款时间以实际用款期限为准”的约定实际是约定了本案借款为无固定期限借款。被告占用原告资金期间的利息应当以借款形成时（2013年12月25日）适用的中国人民银行公布的贷款基准利率表为准据，以实际占用资金天数作为确定贷款期限种类的依据，适用相应的利率标准计算利息。原告要求按月息2分支付利息的诉

赵小辉以博纳公司董事长的身份以经营资金紧张为由与原告孙宝玉签订的《合作协议》不违反法律、行政法规的强制性规定，该协议有效。2013年12月25日，原告将3，000万元打入赵小辉的帐户，原告孙宝玉履行完毕资金出借义务。本案诉讼中，双方均对《合作协议》于2014年4月底前的履行情况无争议，本院对2014年4月底前的合同履行情况不再进行违约性审查。2014年5月4日，被告偿还原告本金300万元，并重新以欠款余额向原告出具借据，本案主债权债务明确，被告应以未清偿本金2，700万元履行还本付息义务。而涉案诉讼双方在《合作协议》中约定，以进货吨数计算利息，就借款应当给付利息的意思表示明确。现被告的生产处于

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邢民三初字第16号原告孙宝玉，男，1956年12月12日出生，满族，住河北省邯郸市丛台区。委托代理人刘立杰，河北马倍战律师事务所律师。被告赵小辉，男，1959年9月30日出生，汉族，住邢台市桥东区。被告河北博纳薄板有限公司。住所地邢台市开发区。法定代表人赵小辉，该公司经理。二被告共同委托代理人张舰，河北张舰律师事务所律师。原告孙宝玉诉被告赵小辉……