生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）通中民一终字第241号

公民的身体权、健康权依法受到法律的保护。被告韩永春对原告王玉华实施了侵权行为，且造成原告的损害结果和经济损失，应当对原告的损失承担赔偿责任。本案中，原告王玉华如认为其或其他家庭成员对争议土地享有权利，应提供相关的土地权利凭证，依照法定程序维护自身权利，原告在未提交土地权利凭证的前提下，多次以土地争议为由找被告索要被告耕种的土地，本院认为原告王玉华的维权方式不当是导致双方矛盾激化的诱因，原告王玉华在本案中也存在过错，故本院认为，原告王玉华在本案中双方发生厮打并最终导致的损害结果应承担其相应的过错责任。被告韩永春庭审中辩称双方发生厮打，被告在厮打中也有受伤的情况，被告在本案中未提交能够证实其抗辩主张或折抵赔偿的证据，本院对被告的答辩意见不予支持。关于原告的损失赔偿依据，原告未提供交通费、误工费的证据，本院对原告主张的交通费不予支持，按《吉林省高级人民法院法院关于2014年度人身损害赔偿和小额诉讼案件标的额执行标准的通知》的规定，住院伙食补助费为每人每天100天，护理费为每天108.59元，按16天计算，鉴定费300元，原告身份信息证实原告为通化市二道江区二道江乡桃源村四组村民，按89.08

公民的身体权、健康权依法受到法律的保护。被告韩永春对原告王玉华实施了侵权行为，且造成原告的损害结果和经济损失，应当对原告的损失承担赔偿责任。本案中，原告王玉华如认为其或其他家庭成员对争议土地享有权利，应提供相关的土地权利凭证，依照法定程序维护自身权利，原告在未提交土地权利凭证的前提下，多次以土地争议为由找被告索要被告耕种的土地，本院认为原告王玉华的维权方式不当是导致双方矛盾激化的诱因，原告王玉华在本案中也存在过错，故本院认为，原告王玉华在本案中双方发生厮打并最终导致的损害结果应承担其相应的过错责任。被告韩永春庭审中辩称双方发生厮打，被告在厮打中也有受伤的情况，被告在本案中未提交能够证实其抗辩主

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）通中民一终字第241号上诉人（原审被告）：韩永春，女，1965年3月8日生，汉族，农民，住通化市。被上诉人（原审原告）：王玉华，女，1966年10月5日生，汉族，农民，住通化市。上诉人韩永春因与被上诉人王玉华健康权纠纷一案，不服通化市二道江区人民法院（2014）二钢民初字第29号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年6月19日决定立案受理，……