机动车交通事故责任纠纷 （2018）赣07民终15号

原告亲属杨柏生在驾驶车辆过程中碰撞到被告洪洲园林的路边堆放物造成受伤，但并不危及生命，在被被告简继章驾驶的机动车二次撞击后才造成当场死亡。因此，杨柏生的死亡主要是被告简继章未按章驾驶所造成，宁都县交通管理大队己作出事故责任认定，原、被告对此均无异议，为此本院依此划分原、被告双方的责任承担。杨柏生在二次交通事故中，相对于被告简继章驾驶机动车来说为行人，在被告简继章承担主要责任的情况下，二次事故责任依二八划分合理。而在第一次事故中被告江西洪洲园林建设集团有限公司承担次要责任，原告诉请被告江西洪洲园林建设集团有限公司承担10％的责任，该公司表示同意，对此该院予以认可。故，就整个交通事故过程中的责任承担，该院依法确认为杨柏生10％，被告江西洪洲园林建设集团有限公司10％，被告简继章为80％。被告简继章所驾驶的肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司赣州市分公司投保了交强险及第三者责任险（保额50万元且不计免赔率险），故被告中国人民财产保险股份有限公司赣州市分公司对被告简继章应承担的赔偿责任应依法律规定和合同的约定予以赔付。受害人从2014年始就在宁都县城以及城镇规划区内租房居住生活，故原告要

中国人民财产保险股份有限公司赣州市分公司、杨琴机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）赣07民终15号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司赣州市分公司，经营地址：江西省赣州市章贡区红旗大道3号。负责人：张美明,该公司经理。委托诉讼代理人：付睿智，江西宋城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨琴，女，1992年11月16日生，汉族，江西省宁都县人，住所地宁都县，现住宁都县。被上诉人（原审原告）：杨俊，男，1995年0……