民间借贷纠纷 （2019）川15民终2588号

合法的借贷关系受法律保护。王华向四川省兴文县南方煤矿借款的事实，有四川省兴文县南方煤矿向王华出具的借条（收款收据）予以证明。该借条载明，王华系以现金形式向四川省兴文县南方煤矿出借借款25万元，且该借条上有时任四川省兴文县南方煤矿执行事务合伙人及另一合伙人签名确认收到王华该笔借款。因此，王华诉请四川省兴文县南方煤矿偿还借款本金25万元，一审法院应予支持。四川省兴文县南方煤矿辩称，四川省兴文县南方煤矿（现有）合伙人是2018年3月才承接了该合伙企业，对之前的债务不了解，而承接该合伙企业的时候，也没有该笔债务转让的明细清单，无法确认债务的真实性的理由，不能成为对抗王华而免除四川省兴文县南方煤矿还款义务的理由，对该辩驳理由，一审法院依法不予采纳。关于利息，根据借条显示，该笔借款应发生于2014年7月1日前，在该日期之前的利息已经结清，庭审中，王华自认四川省兴文县南方煤矿在重新出具借条后利息已结至2015年12月，因此，本案利息应自2016年1月1日起计算，王华请求按照月利率3%计算利息，该请求显然超出民间借贷最高利率的标准，一审法院按照年利率24%，即按照月利率2%的标准计算。王华请求的超出部

合法的借贷关系受法律保护。王华向四川省兴文县南方煤矿借款的事实，有四川省兴文县南方煤矿向王华出具的借条（收款收据）予以证明。该借条载明，王华系以现金形式向四川省兴文县南方煤矿出借借款25万元，且该借条上有时任四川省兴文县南方煤矿执行事务合伙人及另一合伙人签名确认收到王华该笔借款。因此，王华诉请四川省兴文县南方煤矿偿还借款本金25万元，一审法院应予支持。四川省兴文县南方煤矿辩称，四川省兴文县南方煤矿（现有）合伙人是2018年3月才承接了该合伙企业，对之前的债务不了解，而承接该合伙企业的时候，也没有该笔债务转让的明细清单，无法确认债务的真实性的理由，不能成为对抗王华而免除四川省兴文县南方煤矿还款义

四川省宜宾市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)川15民终2588号 上诉人（原审被告）：四川省兴文县南方煤矿，主要经营场所四川省兴文县仙峰苗族乡仙峰村三社。 执行事务合伙人:杨仕洪。 委托诉讼代理人：王瑞宇，四川合泰律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：王华，男，汉族，1981年6月出生，住四川省叙永县。 上诉人四川省兴文县南方煤矿因与被上诉人王华民间借贷纠纷一案，不服四川省兴文县人……