民间借贷纠纷 （2017）苏07民终3717号

合法的借贷关系受法律保护，原告莫小青与被告王海靖之间的债权债务关系明确，证据确实充分，被告王海靖、应当承担向原告偿还欠款及逾期利息的民事责任。被告王海靖虽然辩称涉案借条中的款项是被告向连云港苏润机电设备有限公司借款，且该借款是用于公司经营，原被告之间并不存在借贷关系，但被告未能提供任何相关的证据予以证实，且原告提供的债权凭证即两张借条中被告本人均明确表述为借莫小青的个人款项。因此对被告王海靖的辩解，不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，原审法院遂判决：被告王海靖于本判决发生法律效力之日起十日内共同偿还原告莫小青借款39000元及逾期利息（利息从2017年4月19日起至实际给付之日止，按年利率6%计算）。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费775元由被告负担（原告已预交，被告将其负担部分在履行付款义务时一并给付原告）。本院二审期间，上诉王海靖未提供新证据。庭审中，被上诉人莫小青为证明其主张，向本院提交了海州

合法的借贷关系受法律保护，原告莫小青与被告王海靖之间的债权债务关系明确，证据确实充分，被告王海靖、应当承担向原告偿还欠款及逾期利息的民事责任。被告王海靖虽然辩称涉案借条中的款项是被告向连云港苏润机电设备有限公司借款，且该借款是用于公司经营，原被告之间并不存在借贷关系，但被告未能提供任何相关的证据予以证实，且原告提供的债权凭证即两张借条中被告本人均明确表述为借莫小青的个人款项。因此对被告王海靖的辩解，不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，原审法院遂判决：被告王海靖于本判决发生法律效力之日起十日内共同偿还原告莫小青借款390

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏07民终3717号上诉人（原审被告）：王海靖，男，1963年10月31日生，汉族，住海州区。委托诉讼代理人：徐婷，女，1984年9月19日生，汉族，住连云港市海州区。被上诉人（原审原告）：莫小青，男，1956年3月30日生，汉族，住海州区。委托诉讼代理人：杨慧慈，江苏港通陆桥事务所律师。上诉人王海靖因与被上诉人莫小青民间借贷纠纷一案，不服连……