民间借贷纠纷 (2019)苏0923民初2114号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证,如果前期利率没有超过年利率24%,重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金;超过部分的利息不能计入后期借款本金。 按此计算,借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和,不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数,以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。 出借人请求借款人支付超过部分的,人民法院不予支持。 本案中,被告缪黄村委会于2017年2月5日将2016年2月5日差欠原告朱金登的671056元借款结算的利息计入借款本金,并重新出具总金额为791846元的债权凭证,又于2019年3月11日将其中的91846元借款再行结算利息并重新出具债权凭证,但不再计息。 至于至借款期间届满之日,被告缪黄村委会应支付的本息之和是否超过最初借款本金671056元与以此为基数,按年利率24%计算的整个借款期间的利息之和,由于案涉借款没有约定还款期限,故应以原告朱金登向本院起诉之日即2019年4月2日确定为借款期限届满之日。 经核算,截至2019年4月2日,双方约定的本息为700000元+700000
摘要
2114朱金登与江苏省盐城市阜宁县阜城街道缪黄村民委员会民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江苏省阜宁县人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0923民初2114号原告:朱金登,男,1972年4月22日出生,汉族,居民,住江苏省南京市江宁区。 委托诉讼代理人:吴文飞,阜宁县新城法律服务所法律工作者。 被告:江苏省盐城市阜宁县阜城街道缪黄村民委员会,住所地江苏省阜宁县阜城街道缪黄新村**。 法定代表人:沈宁,该村委会主任。 委托诉讼代理人:孔俐,阜宁县城北法律服务所法律工作者。 原告朱金……