（2014）宁环非诉行审字第69号

根据《中华人民共和国工业产品生产许可证管理条例》第五条的规定，本案被执行人鸣宇公司在未取得铝合金建筑型材生产许可证的情况下，将购进的无标识铝合金型材进行喷涂加工，然后加贴该公司的产品标签。违反了相关法律规定，应承担相应的法律责任。雨花台质监局依据《中华人民共和国工业产品生产许可证管理条例》第四十五条和《中华人民共和国行政处罚法》第二十七条第一款第四项的规定，对鸣宇公司的违法行为作出行政处罚，认定的违法事实清楚，处罚内容具体明确，处罚作出的程序合法，适用法律正确，符合法律规定的强制执行条件，本院予以支持。综上，本院依据《中华人民共和国行政强制法》第五十三条、《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第（十四）项、第九十三条之规定，裁定如下：对南京市质量技术监督局雨花台分局作出的（宁雨）质技监罚字（2014）9号行政处罚决定准予强制执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　许　明审判员　陈寿泉审判员　查　寅二〇一四年九月二十九日书记员　王俊生速录员　李　好

根据《中华人民共和国工业产品生产许可证管理条例》第五条的规定，本案被执行人鸣宇公司在未取得铝合金建筑型材生产许可证的情况下，将购进的无标识铝合金型材进行喷涂加工，然后加贴该公司的产品标签。违反了相关法律规定，应承担相应的法律责任。雨花台质监局依据《中华人民共和国工业产品生产许可证管理条例》第四十五条和《中华人民共和国行政处罚法》第二十七条第一款第四项的规定，对鸣宇公司的违法行为作出行政处罚，认定的违法事实清楚，处罚内容具体明确，处罚作出的程序合法，适用法律正确，符合法律规定的强制执行条件，本院予以支持。综上，本院依据《中华人民共和国行政强制法》第五十三条、《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条

江苏省南京市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）宁环非诉行审字第69号申请执行人南京市质量技术监督局雨花台分局，住所地在南京市雨花台区普德村120号。法定代表人龚红旗，南京市质量技术监督局雨花台分局局长。委托代理人张祥正，男。被执行人南京鸣宇建材有限公司，住所地在南京市雨花台区板桥街道三山村工业园。法定代表人凌秀梅，南京鸣宇建材有限公司总经理。申请执行人南京市质量技术监督局雨花台分局（以下简……