借款合同纠纷 （2015）成民初字第1227号

渤海银行与原告签订的《资产转让协议》系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。根据《中华人民共和国合同法》第七十九条之规定，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，故原告取得本案债权，享有相应债权权利，各债务人应依约向原告履行义务。一、关于借款本金、利息、罚息及复利。1.根据《资产转让协议》约定，渤海银行将与博蓉公司签订的106号《借款合同》项下全部债权转让给原告，故对原告诉请博蓉公司向其归还借款本金23969125元的主张，本院予以支持；2.原告主张博蓉公司支付利息、罚息及复利，符合合同约定，也不违反法律规定，本院予以支持。故博蓉公司应向原告支付借款内未付利息82345.17元，并以未付利息为基数，按合同约定利率计算付清之日止的复利；以本金2500万元为基数，按合同约定利率计算从2014年9月11日至2014年12月10日起的罚息；以本金23969125元为基数，按合同约定利率计算从2014年12月11日起至付清之日止的罚息。二、关于保证责任。城嘉公司、通远公司、西林公司、阿钢公司、张洪萍、陈晓蓉分别与渤海银行签订《最高额保证协议》，承诺为博蓉公

渤海银行与原告签订的《资产转让协议》系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。根据《中华人民共和国合同法》第七十九条之规定，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，故原告取得本案债权，享有相应债权权利，各债务人应依约向原告履行义务。一、关于借款本金、利息、罚息及复利。1.根据《资产转让协议》约定，渤海银行将与博蓉公司签订的106号《借款合同》项下全部债权转让给原告，故对原告诉请博蓉公司向其归还借款本金23969125元的主张，本院予以支持；2.原告主张博蓉公司支付利息、罚息及复利，符合合同约定，也不违反法律规定，本院予以支持。故博蓉公司应向原告支付借款内未

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民初字第1227号原告：中国华融资产管理股份有限公司四川省分公司。住所地：成都市锦江区。法定代表人：王贵生，总经理。委托代理人：王宴、田萌萌，四川发现律师事务所律师。被告：成都博蓉置业集团有限公司。住所地：成都市武侯区。法定代表人：张洪萍，总经理。被告：成都市通远物资贸易有限公司。住所地：成都市青羊工业集中发展区。法定代表人：王宁，总经理。被……