民间借贷纠纷 （2014）大民一终字第1416号

合法的民间借贷关系应受法律保护。原告提交的借据能够证明被告向原告借款70万元的事实存在。被告虽抗辩认为借据的内容为虚假，但并未提交充分证据对其抗辩主张予以证明，故原告要求被告偿还借款70万元的诉讼请求本院予以支持。关于原告要求被告支付逾期还款利息35万元一节，因双方在借据中对借款利息为月息2%已作出明确约定，且被告逾期并未还款，本院认为该利息数额计算标准并未违反法律规定，对原告关于被告支付逾期利息的诉讼请求予以支持。一审据此判决：被告尹贤平自本判决发生法律效力之日起十日内偿还原告刘志强借款人民币70万元及利息35万元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，英当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，家被支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费人民币14250元，其他诉讼费50元，合计14300元，由被告尹贤平负担（自本判决发生法律效力之日起十日内给付原告）。尹贤平上诉请求为：撤销一审判决，依法改判。其上诉理由为，1、被上诉人出具的借据不应作为上诉人向被上诉人借款。2、由于本案当事人郭强已死亡，本案关键事实无法确认。3、一审法院支持借款月利息2%没有依据。刘志强二审辩称：不

合法的民间借贷关系应受法律保护。原告提交的借据能够证明被告向原告借款70万元的事实存在。被告虽抗辩认为借据的内容为虚假，但并未提交充分证据对其抗辩主张予以证明，故原告要求被告偿还借款70万元的诉讼请求本院予以支持。关于原告要求被告支付逾期还款利息35万元一节，因双方在借据中对借款利息为月息2%已作出明确约定，且被告逾期并未还款，本院认为该利息数额计算标准并未违反法律规定，对原告关于被告支付逾期利息的诉讼请求予以支持。一审据此判决：被告尹贤平自本判决发生法律效力之日起十日内偿还原告刘志强借款人民币70万元及利息35万元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，英当按照《中华人民共和国民事诉讼法》

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第1416号上诉人（原审被告）尹贤平，男。委托代理人栗忠明，系辽宁安宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘志强，男。委托代理人刘岭、郑晓旭，均系辽宁社和律师事务所律师。原审被告尹贤平与原审原告刘志强民间借贷纠纷一案，甘井子区人民法院于2013年12月9日作出（2013）甘民初字第3099号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭……