交通肇事 （2019）辽0423刑初146号
裁判要旨
被告人柏某某驾驶机动车违反道路安全法规，造成交通事故，致一人死亡，肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。 公诉机关指控被告人柏某某犯交通肇事罪的罪名成立，应予支持。 被告人柏某某主动到案，如实供述自己交通肇事的主要犯罪事实，经检查机关讯问后，又如实供述了离开肇事现场的事实，应认定为自首，依法予以减轻处罚。 被告人柏某某赔偿被害人家属全部经济损失并取得被害人家属的谅解，可酌情予以从轻处罚。 关于被告人柏某某及其辩护人辩解称其不构成交通肇事逃逸一节，经查，被告人柏某某在发生交通事故后，没有及时抢救伤者，离开肇事现场后亦没有立即报警，应当认定为交通肇事后逃逸的行为，故对于该辩解意见，本院不予采纳。 依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下： 被告人柏某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年七个月。 （刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月4日起至2021年11月3日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向抚顺市中级人民法院提出上诉。 书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
摘要
柏某某交通肇事一审刑事判决书
正文（节选）
辽宁省清原满族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）辽0423刑初146号 公诉机关辽宁省清原满族自治县人民检察院。 被告人柏某某，男，1965年10月23日出生，满族，初中文化，系农民，住辽宁省抚顺市清原满族自治县。 2019年2月22日因涉嫌犯交通肇事罪被清原满族自治县公安局取保候审；同年4月4日被清原满族自治县公安局刑事拘留；同年4月11日经清原满族自治县人民检察院批准，当日由清……