（2018）冀02刑终369号
裁判要旨
被告人韩文利故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以惩处。遵化市人民检察院指控被告人韩文利犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人韩文利及辩护人提出的被告人无罪的辩解及辩护意见，均理据不足，均不予采纳。因本案系民间纠纷引起，被害人存在一定过错，可对被告人酌情从宽处罚。被告人韩文利致附带民事诉讼原告人代某6受伤，对附带民事诉讼原告人代某6的合理损失，依法应当予以赔偿。附带民事诉讼原告人代某6对损害的发生存在过错，可减轻被告人韩文利的民事责任。在附带民事诉讼原告人代某6的诉讼请求中，请求赔偿医疗费8868.22元，并提交了遵化市第二医院和唐山市眼科医院的住院收费收据、门诊收费票据等证据予以证实，现主张数额低于实际开支，可尊重当事人的意见，对请求赔偿医疗费8868.22元予以支持；请求赔偿的住院期间伙食补助费应参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每天40元计算，附带民事诉讼原告人代某6实际住院9天，故对其请求赔偿住院伙食补助费360元予以支持；请求赔偿护理费1350元、误工费18000元，虽提交遵化市中滔商贸有限公司营业执照复印
摘要
韩文利故意伤害罪二审刑事裁定书
正文（节选）
河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）冀02刑终369号原公诉机关河北省遵化市人民检察院。上诉人（原审被告人）韩文利，男，1967年9月15日出生于河北省遵化市，汉族，初中文化，农民，捕前住遵化市新店子镇大老峪村。2016年5月6日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年5月19日经批准，当日被执行逮捕；2017年5月5日被取保候审；2017年11月6日被监视居住。辩护人……