民间借贷纠纷 （2019）皖08民终1695号

合法的借贷关系受法律保护，未约定偿还期限的，出借人可随时主张，借方应当根据出借人的请求及时返还；借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持，结合双方更换借条增加利息的情形，可以确定双方按年利率8%予以结算，故被告闻连生应偿还原告借款150万元和前期利息60万元，并承担自2018年8月21日起本金150万年利率8%的后期利息。被告闻连生对所借款项的用途未举证说明，其作为安徽省桐城市莲云刷业有限公司自然人独资企业的出资人在外借款，结合其出借时间和所借款金额，应认定其为企业经营所借，故被告安徽省桐城市莲云刷业有限公司应承担连带责任；原告未举证证明被告李腊云对被告闻连生借款的用途知晓，且所借金额远非家庭日常生活所需，故对原告要求被告李腊云承担连带责任的请求，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条、第二十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、限被告闻连生于本判决生效后十日内偿还原告孙凤仙借款150万元和前期利息60万元，本息合

合法的借贷关系受法律保护，未约定偿还期限的，出借人可随时主张，借方应当根据出借人的请求及时返还；借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持，结合双方更换借条增加利息的情形，可以确定双方按年利率8%予以结算，故被告闻连生应偿还原告借款150万元和前期利息60万元，并承担自2018年8月21日起本金150万年利率8%的后期利息。被告闻连生对所借款项的用途未举证说明，其作为安徽省桐城市莲云刷业有限公司自然人独资企业的出资人在外借款，结合其出借时间和所借款金额，应认定其为企业经营所借，故被告安徽省桐城市莲云刷业有限公司应承担连带责任；原告未举证证明

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖08民终1695号 上诉人(原审被告)：安徽省桐城市莲云刷业有限公司，住所地安徽省桐城市范岗镇范岗居委会合安路东侧。 法定代表人：闻连生，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：葛立峰，安徽正维律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：孙凤仙，女，1965年12月16日出生，汉族，住安徽省桐城市。 委托诉讼代理人：肖培进，安徽文都律师事务所律师。……